We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reconocimiento explícito
That is an explicit acknowledgment of a deficit and a need identified by the general public.
Es decir, un reconocimiento explícito de una carencia y una necesidad bien identificada por el público en general.
The trust of such a large number of traders is an explicit acknowledgment that the company chose its course of development correctly.
La confianza de dicha cifra tan grande de operadores es un reconocimiento explícito de que la compañía eligió su curso de desarrollo correctamente.
That decision was a first step towards the explicit acknowledgment of the right to drinking water and sanitation as a human right.
Esta decisión constituyó el primer paso hacia el reconocimiento explícito del derecho al agua potable y el saneamiento como un derecho humano.
The explicit acknowledgment that culture offers an incentive for social and economic development, of people and countries.
El reconocimiento explícito de la función dinamizadora de la cultura como elemento de desarrollo social y económico, tanto de las personas como de los países.
Plagiarism is the act of copying or paraphrasing the work or ideas of others in one's own work without an explicit acknowledgment of ownership.
Plagio es el acto de copiar o parafrasear el trabajo o las ideas de otras personas en un trabajo sin un reconocimiento explícito de su autoría.
This explicit acknowledgment of other scientists' work shows that the authors examined the research archive in order to build on it, making use of the accumulated knowledge and understanding about the region in order to ask new questions about the sedimentary rocks.
Este reconocimiento explícito del trabajo de otros científicos muestra que los autores examinaron la investigación archivada para basarse en ella y que usaron el conocimiento y la comprensión acumulados sobre la región para plantearse nuevas preguntas sobre las rocas sedimentaras.
Ultimately, we move to one, irreducible, final goal of total, exception-free protection, and we get there through explicit acknowledgment that the child in the womb is just as much a person as the adult.
En últimas, nos movilizamos hacia una irreducible, meta final de total protección, libre de excepciones, y llegamos a ella a través del reconocimiento explícito de que todo niño en el vientre de su madre, es tan persona como cualquier adulto.
Some examples illustrate this point: there is an explicit acknowledgment that the political trajectory of the population movementis moving towards the definition of the business management on the part of dwellers.
Algunos ejemplos sirven para ilustrar el punto: hay un reconocimiento explícito a la trayectoria política del movimiento poblacional que termina, no obstante, avanzando hacia una definición de la gestión empresarial de los pobladores.
However, it seems fundamental to us an explicit acknowledgment in the declaration that there are "groups in a situation of special vulnerability" regarding the harmful effects on their human rights by AI systems.
No obstante, nos parecefundamental que en la declaración exista un reconocimiento explícito de que hay "grupos en situación de especial vulnerabilidad" respecto a los efectos perjudiciales a sus DDHH por parte de sistemas algorítmicos y de IA.
Right to development criteria could augment the IGWG and global strategy, which might address rights implicitly but contains no explicit acknowledgment of such rights.
Los criterios del derecho al desarrollo podrían ampliar el IGWG y la estrategia mundial, la cual tal vez aborda los derechos de manera implícita, pero no contiene un reconocimiento explícito de tales derechos.
This is part of the new obligations introduced by the GDPR, as is an explicit acknowledgment of consent.
Forma parte de las nuevas obligaciones impuestas por el RGPD, así como el reconocimiento explícito del consentimiento.
This objective is explicit acknowledgment of the need to address the significant health disparities between Maori and non-Maori. It remained a priority during the reporting period.
Este objetivo constituye un reconocimiento explícito de la necesidad de hacer frente a las considerables disparidades sanitarias entre maoríes y no maoríes y ha seguido siendo prioritario durante el período que abarca el informe.
The high priority the Ghanaian Government, through these two bodies, places in educating the public on human rights issues reflects its explicit acknowledgment that without education in this field there can be no improvement or enforcement.
La prioridad que el Gobierno de Ghana atribuye, por medio de esos dos órganos, a la educación del público sobre los derechos humanos refleja su reconocimiento explícito de que sin educación en esa esfera no puede lograrse ni la observancia ni el respeto de esos derechos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor explicit acknowledgment in het Engels