Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explicitly include
Vertaling van "explicitly include" in Spaans
incluyan explícitamente
incluya expresamente
explícitamente incluyen
incorporar explícitamente
incluir de forma explícita
incluye de manera explícita
Implement conceptual and quantitative models for aquaculture activities that explicitly include the feedback between ecological and socio-economic systems.
Implementar modelos conceptuales y cuantitativos de las actividades de acuicultura que incluyan explícitamente la retroalimentación entre los sistemas ecológico y socio-económico.
Alternatively, you can explicitly include the mounted volume in the schedule for shadow copy creation.
Además, puede incluir explícitamente el volumen montado en la programación de la creación de instantáneas.
One submission encouraged broadening the concept and methodology of social impact assessments to explicitly include human rights.
Una comunicación alentaba a ampliar el concepto y la metodología de las evaluaciones del impacto social para incluir expresamente los derechos humanos.
A possible solution to formalising approval of the work plan and schedule of meetings could be to explicitly include the element of sequencing in the first paragraph.
Para formalizar la aprobación del plan de trabajo y el calendario de reuniones, una posible solución consiste en incluir expresamente dicho elemento en el primer párrafo.
Almost all programming languages explicitly include the notion of data type, though different languages may use different terminology.
Casi todos los lenguajes de programación explícitamente incluyen la notación del tipo de datos, aunque lenguajes diferentes pueden usar terminologías diferentes.
Many definitions are much broader, and some explicitly include "an operator of a credit card system."
Hay muchas definiciones mucho más amplias y algunas de ellas explícitamente incluyen a "un operador de un sistema de tarjetas de crédito".
The two latter schemes explicitly include guarantees on advance payments.
Los dos últimos regímenes incluyen explícitamente garantías para cubrir anticipos.
Some of the reforms explicitly include gender aspects.
Algunas reformas incluyen explícitamente los aspectos de género.
These rights explicitly include commercial use, and do not exclude any field of endeavour.
Estos derechos incluyen explícitamente el uso comercial, y no excluyen ningún campo de actividad.
limited freezing clauses explicitly include labour law changes.
Muy pocas cláusulas de congelamiento incluyen explícitamente cambios en la ley laboral.
Instead of excluding them using the index-rule, you will need to explicitly include these properties that are required.
En lugar de excluirlos utilizando la regla-índice, necesitará incluir explícitamente estas propiedades que se requieren.
We are also pleased to note that an increasing number of arms embargoes explicitly include ammunition.
También nos mostramos satisfechos al comprobar que los cada vez más numerosos embargos de armas incluyen explícitamente las municiones.
The existing set of conditions do not explicitly include transparency obligations for the purpose of ensuring that end-user access rights are protected.
Las condiciones actuales no incluyen explícitamente obligaciones de transparencia a efectos de garantizar que los derechos de acceso del usuario final están protegidos.
Synoniemen voor explicitly include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 63 ms.
