Examples with "explicitly instructs DatabaseSpy" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its combat strategy guidelines explicitly instruct terrorists to use civilians as human shields.
Las directrices de su estrategia de combate explícitamente indican a los terroristas que han de utilizar a los civiles como escudos humanos.
Inspiration will not use your personal data for any other purpose unless you explicitly instruct us to do so.
Inspiration no utilizará sus datos personales para ningún otro fin a menos que nos indique explícitamente que lo hagamos.
Final Exit is the current best-selling book which explicitly instructs anyone how to commit suicide or how to assist someone else.
Final Exit es actualmente el libro de más venta, que enseña explícitamente a cualquiera cómo cometer suicidio o cómo asistir a cualquier otro.
For best results, it is recommended that you specify the/cD or/cF option, to explicitly instruct DiffDog that you are comparing either files or directories.
Para obtener mejor resultados recomendamos especificar la opción/cD o/cF para dar la orden explícita a DiffDog de comparar archivos o directorios.
Article 9.4 then explicitly instructs the authority on the maximum permissible anti-dumping rates that can be applied to the exporters not individually investigated or reviewed.
A continuación, en ese párrafo se dan instrucciones expresas a la autoridad sobre las tasas antidumping máximas admisibles que pueden aplicarse a los exportadores que no sean objeto de una investigación o un examen individual.
The Mission recommends that the URNG command explicitly instruct its combatants to desist from such threats and actions once and for all.
La Misión recomienda a la Comandancia de la URNG impartir precisas instrucciones a sus combatientes a fin de que cesen definitivamente dichas amenazas y acciones.
The manual explicitly instructs agents not to engage in racial profiling, but allows for factoring in "specific and relevant ethnic behavior" and calls for"[identifying] locations of concentrated ethnic communities."
El manual establece específicamente que los agentes no deben aplicar políticas de discriminación racial, pero permite tener en cuenta el "comportamiento étnico específico y relevante" y exige la"[identificación] de ubicaciones donde se concentran comunidades étnicas".
Automatic table mapping options let you instruct DatabaseSpy 2013 to map columns based on name, datatype, or column position.
Puede configurar las opciones de asignación automática de tablas para que DatabaseSpy 2013 realice asignaciones entre las columnas de las tablas, dependiendo de su nombre, su tipo de datos y su posición.
To resolve the conflict, you must explicitly instruct DiffDog to merge text either from Alice's file into the base file (or the other way round), or from Bob's file into the base file (or the other way round).
Para resolver el conflicto debemos indicar de forma explícita si se combina el texto del archivo de Alicia con el archivo base o si se combina el texto del archivo de Roberto con el archivo base (o viceversa). Comparación a tres bandas
Article 11.2 of the SPS Agreement explicitly instructs panels in disputes under this Agreement involving scientific and technical issues to "seek advice from experts".
El párrafo 2 del artículo 11 del Acuerdo MSF encomienda expresamente a los Grupos Especiales que examinan diferencias en el marco del Acuerdo MSF en las que se plantean cuestiones de carácter científico o técnico que"[pidan] asesoramiento a expertos".
In addition, Article 11.2 of the SPS Agreement "explicitly instructs" (46) panels to seek expert advice in disputes under the SPS Agreement involving scientific and technical issues
Además, el párrafo 2 del artículo 11 del Acuerdo MSF "encomienda expresamente" (46) a los grupos especiales que pidan asesoramiento a expertos en las diferencias examinadas en el marco del Acuerdo MSF en las que se planteen cuestiones de carácter científico o técnico
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor explicitly instructs DatabaseSpy in het Engels