Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explode into violence
Vertaling van "explode into violence" in Spaans
explotar violentamente
Frustration and hatred of the regime may explode into violence.
La frustración y el odio contra el régimen pueden explotar violentamente.
It seemed for a moment that you were about to explode into violence.
Parecía por un momento que ibas a explotar violentamente.
Their ongoing disputes were nothing but dragon's teeth, waiting to explode into violence.
Sus disputas constantes no eran más que semillas de discordia, esperando a explotar en violencia.
These conflicts to this day remain a series of festering wounds, which have not been resolved and can explode into violence at any time.
Estos conflictos permanecen enconados hasta el día de hoy, como una serie de heridas ulcerosas, que no han sido resueltos y que pueden estallar con violencia en cualquier momento.
Whenever it seems like the whole world is about to explode into violence and destruction, I find that a moment or two spent dreaming about the world to come helps restore a sense of peace and hope.
Cada vez que parece como si el mundo entero está por explotar en la violencia y la destrucción, me doy cuenta de que un par de minutos pueden ser utilizados para soñar sobre el mundo venidero para ayudarnos a restaurar un sentido de paz y de esperanza.
But one thing seems clear: A dangerous mix of nativist intolerance, armed and untrained civilians, and wild-eyed conspiracy theories could easily explode into violence.
Sin embargo, una cosa parece ser clara: una peligrosa mezcla de intolerancia nativista, civiles armados sin experiencia y aterradoras teorías sobre conspiraciones podría
And when ethnic conflicts explode into violence, stateless peoples are much more vulnerable to extermination than those who have sovereign homelands.
Y cuando los conflictos étnicos explotan en violencia, los pueblos sin Estado son mucho más vulnerables de ser exterminados que a aquellos con patrias soberanas.
He was uneasy in the kikage zumi's presence, as if Hogai might explode into violence again at any moment.
No estaba cómodo en presencia del kikage zumi, como si Hogai pudiese volver a explotar con violencia otra vez.
All this would lead to a growing sense of disquiet in Northern Irish society that would explode into violence at the end of the 1960s.
Todo esto llevaría a una creciente sensación de inquietud en la sociedad de Irlanda del Norte que estallaría en violencia a fines de la década de 1960 .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explode into violence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
