Vertaling van "exploded a" in Spaans
You know how the plane exploded a couple of days after it landed?
¿Saben que el avión explotó un par de días después de aterrizar?
Then on the ascent to Champex, Tòfol exploded a little bit and I was alone in front.
Luego en el ascenso a Champex, Tófol explotó un poquito y me quedé solo al frente.
They exploded a bomb inside, then gunned down those trying to escape and attacked ambulances that rushed to the scene.
Explotaron una bomba en el interior, luego dispararon a los que intentaban escapar y atacaron a las ambulancias que corrieron a la escena.
The therapist exploded a myth that asking for help means you are weak.
La terapeuta derribó un mito de que pedir ayuda significa que eres débil.
The historian exploded a myth about the supposedly glorious past of that empire.
El historiador desmontó un mito sobre el supuesto pasado glorioso de aquel imperio.
The teacher exploded a myth that grammar is impossible to learn as an adult.
La profesora desmontó un mito de que la gramática es imposible de aprender de adulto.
Researchers exploded a myth that vaccines cause autism by presenting overwhelming scientific evidence.
Los investigadores desmontaron un mito de que las vacunas causan autismo con pruebas contundentes.
Her testimony exploded a myth about foster children being inherently troubled or dangerous.
Su testimonio desmontó un mito sobre que los niños de acogida son intrínsecamente problemáticos.
Their campaign exploded a myth that recycling efforts make no real environmental difference.
Su campaña derribó un mito de que el reciclaje no marca una diferencia ambiental real.
The investigation exploded a myth that corruption exists only in developing countries.
La investigación derribó un mito de que la corrupción existe solo en los países en desarrollo.
Scientists have exploded a myth that organic food is always more nutritious.
Los científicos han desmontado un mito de que la comida ecológica siempre es más nutritiva.
Her lecture exploded a myth about feminism being exclusively hostile toward men.
Su conferencia derribó un mito sobre que el feminismo es exclusivamente hostil hacia los hombres.
The journalist exploded a bombshell with allegations against the city's mayor.
El periodista lanzó una bomba con acusaciones contra el alcalde de la ciudad.