Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploit the fear
Vertaling van "exploit the fear" in Spaans
explotar el miedo
explotar el temor
It must be perfectly clear to anyone who does not simply wish to follow the fashionable line and exploit the fear of nuclear energy that we simply cannot manage without it.
Debe quedar perfectamente claro para todos aquellos que no se limitan a seguir el discurso de moda y explotar el miedo a la energía nuclear que de ningún modo podemos vivir sin ella.
Vox gained more popularity during the end of last year and the beginning of 2019, with a campaign that aimed to exploit the fear and ignorance of the voters.
Vox es un partido de extrema derecha que ganó más popularidad a finales del año pasado y principios de 2019, con una campaña que tuvo como objetivo explotar el miedo y la ignorancia de los votantes.
There was emphasis on denouncing the attitude of contempt and disrespect, not only as an ideological position, but also as political opportunism to exploit the fear and deterioration of living standards among white Anglo sectors, as well as the anachronism of the political system.
Se insistió en denunciar la actitud de desprecio y falta de respeto como posición, no únicamente ideológica, sino como oportunismo político para explotar el miedo y el deterioro del nivel de vida de sectores de anglos blancos, lo mismo que el anacronismo del sistema político.
New monsters know that their world is being put into question; in order to safeguard their positions and privileges, they exploit the fear of the future and the fear of disruption of societies that will mark the future.
Los nuevos monstruos saben que su mundo está cuestionado; para salvaguardar sus posiciones y sus privilegios, instrumentalizan el miedo del porvenir, el temor a la revuelta de las sociedades que va marcar el futuro.
Whatever the case, "we must not fall into the speeches of panic in the face of an alleged invasion as propagated by some politicians or the media, which unfortunately exploit the fear of the citizens to take away electoral rewards."
En cualquier caso, "no debemos caer en los discursos del pánico ante una supuesta invasión como propagan algunos políticos y medios de comunicación, que desgraciadamente explotan el miedo de los ciudadanos para sacar réditos electorales".
Governments have been all too eager to exploit the fear factor in this matter.
Todos los Gobiernos se han mostrado más que dispuestos a aprovechar el factor miedo.
Governments have been all too eager to exploit the fear factor in this matter.
Todos los Gobiernos se han mostrado más que dispuestos a aprovechar el factor miedo.
Synoniemen voor exploit the fear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.
