Vertaling van "exploit the vulnerability by constructing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aprovechar esta vulnerabilidad mediante la construcción
aprovechar esta vulnerabilidad mediante la creación
aprovechar la vulnerabilidad mediante la creación
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a specially crafted web page disguised as legitimate content.
Un atacante podría aprovechar la vulnerabilidad mediante la creación de una página web especialmente diseñada disimulada como contenido legítimo.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a malicious request that could potentially allow remote code execution.
Un intruso podría aprovechar esta vulnerabilidad mediante la creación de una consulta malintencionada que llegara a permitir la ejecución remota de código en un sistema afectado.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a specially crafted webpage that could allow information disclosure if a user viewed the webpage.
La vulnerabilidad podría permitir la ejecución remota de código si un usuario visita un sitio web que incluye contenido especialmente diseñado para aprovechar la vulnerabilidad.
An attacker could try to exploit the vulnerability by constructing a malicious cursor or icon file that could potentially allow remote code execution if a user visited a malicious Web site or viewed a specially crafted e-mail message.
Un atacante podría aprovechar esta vulnerabilidad mediante la construcción de un archivo de cursor o icono malintencionado que lograra permitir la ejecución remota de código cuando un usuario visitara un sitio web malintencionado o viera un mensaje de correo electrónico del mismo tipo.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a specially crafted file that could potentially allow remote code execution if a user visited a specially crafted Web site. An attacker who successfully exploited this vulnerability could take complete control of an affected system.
Existe una vulnerabilidad de ejecución remota de código en el servicio de estación de trabajo que podría permitir a un atacante que consiga aprovechar esta vulnerabilidad tomar el control completo del sistema afectado.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a specially crafted webpage.
Un atacante podría aprovechar esta vulnerabilidad mediante la creación de un archivo PNG especialmente diseñado que podría permitir la ejecución remota de código.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a specially crafted webpage that could allow information disclosure if a user viewed the webpage.
Un atacante podría explotar la vulnerabilidad al crear un gran número de paquetes IPv6 especialmente diseñados y enviar los paquetes a los sistemas afectados en una subred.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a specially crafted Web page that could allow remote code execution or information disclosure, depending on the operating system, if a user viewed the Web page.
Un atacante podría aprovechar la vulnerabilidad mediante la creación de una página web especialmente diseñada que podría permitir la ejecución remota de código o la divulgación de información, según el sistema operativo, si el usuario la visita.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a malicious compressed file that could potentially allow remote code execution if a user visited a malicious Web site.
Un intruso podría aprovechar esta vulnerabilidad mediante la construcción de un archivo comprimido malintencionado que puede llegar a permitir la ejecución de código remoto cuando un usuario visite un sitio Web malintencionado.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a malicious Web page that could potentially allow remote code execution if a user visited the malicious Web site.
Un atacante podría aprovechar la vulnerabilidad mediante la inserción de cadenas especialmente diseñadas en un sitio web, lo que provoca la divulgación de información cuando un usuario visita el sitio web.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a specially crafted Web page that could potentially allow remote code execution if a user viewed the Web page.
Un atacante podría aprovechar la vulnerabilidad mediante la creación de una página web especialmente diseñada.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a specially crafted Web page that could allow information disclosure if a user viewed the Web page.
Un atacante podría aprovechar la vulnerabilidad mediante la inserción de cadenas especialmente diseñadas en un sitio web, lo que provoca la divulgación de información cuando un usuario visita el sitio web.
An attacker could exploit the vulnerability by constructing a malicious request that could potentially allow remote code execution if a user performed an action such as opening a file attachment or clicking a HTML link.
Un intruso podría aprovechar esta vulnerabilidad mediante la construcción de una página Web malintencionada que llegara a lograr permitir la ejecución de código remoto cuando un usuario visitara un sitio Web malintencionado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.