Download for Windows Premium
Publiciteit
exploit to the full

Vertaling van "exploit to the full" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explotar al máximo
explotar plenamente
rentabilizar
As an exhibition proposal it has great potential, which it manages to exploit to the full in some areas.
Como propuesta expositiva, esta tiene un gran potencial, el cual logra explotar al máximo en algunos aspectos.
The opportunity to exploit to the full the free time in organized occupations that they offer to the man returning to the vital world of nature.
La oportunidad de explotar al máximo el tiempo libre en ocupaciones organizadas que ofrezcan al hombre volver al mundo vital de la naturaleza.
It aims to exploit to the full the potential of the internal market, to speed up the labour market reforms and to make better use of the Union's policies in the interest of growth and employment.
Su objetivo es explotar plenamente el potencial del mercado interior, acelerar las reformas del mercado laboral y hacer un mejor uso de las políticas de la Unión en interés del crecimiento y el empleo.
IEuropen the new global economy, depends on its ability to's competitiveness exploit to the full all its resources of knowledge, skill and entrepreneurial activity.
La competitividad de Europadepende, en la nueva economía global, de su habilidad para explotar plenamente todos sus recursos de conocimiento, cualificaciones y actividad empresarial.
We are your best partner to optimize and exploit to the full the set of processes going to make up your supply chain.
Somos su mejor socio para optimizar y rentabilizar, el conjunto de procesos que forman parte de su cadena de suministros.
They are the ideal time to generate content, to achieve visibility and develop specific initiatives to exploit to the full these events.
Son el momento óptimo para generar contenidos, conseguir notoriedad y desarrollar iniciativas concretas para rentabilizar estos eventos.
We must also work closely together with all other relevant agencies to exploit to the full the opportunities new communications technology offers to extend the scope and the lasting impact of our capacity-building efforts.
También debemos trabajar en estrecha relación con los demás organismos competentes para explotar al máximo las oportunidades que ofrece la nueva tecnología de las comunicaciones a fin de ampliar el alcance y los resultados duraderos de nuestros esfuerzos encaminados a crear capacidad.
The design responds to the features of the plot, attempting to exploit to the full both the possibilities of its relative lack of width and the need to provide an efficient response to the constraints imposed by its particular shape and, above all, its gradient.
El diseño responde a las características de la parcela, tratando de explotar al máximo tanto las posibilidades que se deducen de su relativa poca amplitud cuanto de la necesidad de dar una respuesta eficiente a los condicionantes que impone su específica geometría, y sobre todo su orografía.
In reality, the government and the army sought to exploit to the full the many internal contradictions already existing within the FUAC.
La realidad es que el gobierno y el Ejército buscaron explotar al máximo las muchas contradicciones internas que ya existían en el FUAC.
It invited the Member States to exploit to the full the protection afforded by the two legal instruments and to cooperate closely with the Commission concerning its efforts to improve administrative cooperation within the European Union, also taking account of enlargement.
Invita a estos últimos a explotar al máximo las posibilidades ofrecidas por los dos instrumentos jurídicos citados y a cooperar estrechamente con la Comisión en sus gestiones sobre la mejora de la cooperación administrativa dentro de la Unión Europea, teniendo en cuenta la ampliación.
The European Council looks for the early ratification of the Partnership and Cooperation Agreement and is determined to exploit to the full its possibilities.
El Consejo Europeo aspira a lograr pronto la ratificación de los Acuerdos de colaboración y cooperación y está resuelto a explotar plenamente sus posibilidades.
We need to exploit to the full the employment growth potential of new areas of work.
Necesitamos explotar íntegramente el potencial de crecimiento del empleo de las nuevas áreas de trabajo.
Our society and our economy cannot afford not to exploit to the full the skills of its entire population.
Nuestra sociedad y nuestra economía no pueden permitirse el lujo de no aprovechar plenamente las capacidades de toda su población.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 95 ms.