Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exploitable resources
Vertaling van "exploitable resources" in Spaans
recursos explotables
recursos aprovechables
For them, the planet is not just the source of exploitable resources for production and consumption.
Para ellos, el planeta no es simplemente la fuente de recursos explotables para la producción y el consumo.
In fact, the lands and watercourses of the region offered an enormous variety of exploitable resources which were available for economic development.
Las tierras y el curso de las aguas de aquella región ofrecían en efecto una enorme variedad de recursos explotables y disponibles para el desarrollo económico.
To do so, a new Smart BIM-SD (Building Information Modelling) tool and a tracking system of materials that allows for the classification and inventory of exploitable resources have been developed.
Para ello, se está desarrollando una nueva herramienta Smart BIM-SD (Building Information Modelling) y un sistema de rastreo de materiales que permite clasificar los recursos aprovechables e inventariarlos.
Exploitable resources are scarce and tend to deteriorate rapidly because of the fragility of the physical environment.
Los recursos aprovechables son escasos y tienden a degradarse rápidamente debido a la fragilidad del entorno físico.
We could finally notice the beautiful fragility of our planet, which is not in any way as many think an inexhaustible source of exploitable resources, but whose sole purpose is to satisfy the absurd growth of an economy that cares little for the welfare of all life.
Pudimos finalmente advertir la hermosa fragilidad de nuestro planeta, que no es de ninguna manera como muchos piensan una fuente inagotable de recursos explotables cuyo único fin es satisfacer el crecimiento absurdo de una economía que le importa poco el bienestar de todos.
In the same way, they are important for guaranteeing access to exploitable resources (forest or mineral resources in particular) in the territories.
Del mismo modo, son importantes para garantizar el acceso a los recursos explotables (recursos forestales o minerales en particular) en los territorios.
Renewable groundwater resources are estimated at almost 20 billions cubic metres a year, while the exploitable resources of the big aquifers are estimated at between 260 and 540 billion cubic metres.
Los recursos de aguas subterráneas renovables se estiman en cerca de 20.000 millones de metros cúbicos por año mientras que los recursos explotables de una extensa napa freática se estiman entre 260.000 y 540.000 millones de metros cúbicos.
The research work has application not only in the field of knowledge advance, but also as a service to the administration in the monitoring and control of the quality of the marine environment or developing new exploitable resources... [-]
El trabajo investigador tiene aplicación no solo en el campo del avance del conocimiento, sino también como servicio a la administración en el seguimiento y control de la calidad del medio marino o desarrollando nuevos recursos explotables... [-]
location (e.g. coordinates of the dumping or discharge area, depth and distance from the coast), location in relation to other areas (e.g. amenity areas, spawning, nursery and fishing areas and exploitable resources)
Emplazamiento (por ejemplo, coordenadas de la zona de inmersión o de vertimiento, profundidad y distancia de las costas), situación en relación a otros emplazamientos (como zonas de recreo, de desove, de cultivos y de pesca, y recursos explotables).
Impact on exploitable resources.
Impacto sobre los recursos explotables.
It should also become a key support tool for cross-national agencies and companies that want to investigate and understand the Earth's exploitable resources, such as its mineral and water reserves.
También se podría transformar en una herramienta clave para agencias internacionales y empresas que quieren investigar y entender los recursos explotables de la tierra, como las reservas minerales y acuíferas.
It is the result of an ultraliberalism that confuses value with price and that considers human beings as merchandise and the riches of the Earth as exploitable resources.
Es el resultado de un ultraliberalismo que confunde valor con precio y que considera a los seres humanos como mercancías y a las riquezas de la tierra como recursos explotables.
The Marxist idea that everything is owned "collectively" under communism simply meant that a select elite in banking and government had complete authority to direct the use of all exploitable resources in the country.
La idea marxista de que: "todo es propiedad colectiva" bajo el comunismo, simplemente significó que una élite selecta en los bancos y en el gobierno, tenían total autorización para disponer del uso de todos los recursos explotables en el país.
Synoniemen voor exploitable resources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 35 ms.
