Vertaling van "exploited a" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The security breach occurred when hackers exploited a vulnerability in the network.
La brecha de seguridad ocurrió cuando los hackers explotaron una vulnerabilidad en la red.
Hackers exploited a zero-day flaw in the system, compromising thousands of accounts.
Los hackers explotaron una falla de día cero en el sistema, comprometiendo miles de cuentas.
William though exploited a loophole which allowed credit and postal betting but not cash.
William, sin embargo, explotó una laguna que permitía el crédito y las apuestas postales, pero no el efectivo.
The hacker exploited a zero-day in the operating system to steal data.
El hacker explotó una vulnerabilidad de día cero en el sistema operativo para robar datos.
But instead the company exploited a loophole and made millions.
Pero en vez de eso la compañía aprovechó una laguna e hizo millones.
The hacker exploited a backdoor in the old software for unauthorized entry.
El hacker aprovechó una vulnerabilidad en el software antiguo para acceder sin autorización.
He exploited a legal loophole to claim ownership of the abandoned property.
Explotó una laguna legal para reclamar la propiedad del inmueble abandonado.
The infection exploited a zero-day vulnerability and achieved privileges for successful persistence on the victim's machine.
La infección aprovechó una vulnerabilidad de día cero y logró privilegios para mantenerse en la máquina de la víctima.
The project work exploited a wide range of modelling tools involving experimental techniques and quantum mechanics as well as molecular, mesoscopic and macroscopic properties.
Este proyecto aprovechó una gran variedad de herramientas de modelado que consistían en técnicas experimentales y mecánica cuántica, así como propiedades moleculares, mesoscópicas y macroscópicas.
Our team exploited a vulnerability in its public web application enabling us to add large sums of money to a fake customer account, without actually withdrawing it from any other account.
Nuestro equipo aprovechó una vulnerabilidad en su aplicación web pública para ingresar enormes sumas en la cuenta de un cliente ficticio, sin necesidad de retirar el dinero de ninguna otra cuenta.
The firm exploited a loophole in the contract which allowed them to bilk investors for millions.
La firma aprovechó una laguna en el contrato que les permitía engañar a los inversores por millones.
The firm exploited a loophole in the contract which allowed them to bilk investors for millions.
La firma explotó una falla legal en el le permitió estafarle millones a los inversionistas.
Our team exploited a vulnerability in its public web application enabling us to add large sums of money to a fake customer account, without actually withdrawing it from any other account.
Nuestro equipo explotó una vulnerabilidad en su aplicación web pública permitiéndonos añadir grandes sumas de dinero a una cuenta de cliente falsa, sin realmente retirarla de ninguna otra cuenta.