They have a leaning toward travel, exploring new cultures whenever possible.
Tienen una pasión por viajar, explorando nuevas culturas siempre que es posible.
Travelers often hunger for local cuisine while exploring new places.
Los viajeros suelen desear probar la cocina local al explorar nuevos lugares.
They live for the moment, spending weekends exploring new restaurants together.
Viven el momento y pasan los fines de semana explorando nuevos restaurantes juntos.
My friend is fond of traveling and exploring new cultures around the world.
A mi amigo le apasiona viajar y explorar nuevas culturas alrededor del mundo.
My sister has the travel bug and spends every summer exploring new countries.
Mi hermana tiene el bichito viajero y pasa cada verano explorando países nuevos.
We are looking forward to exploring new cities during our road trip.
Estamos deseando explorar nuevas ciudades durante nuestro viaje por carretera.
I relish my leisure time spent exploring new cafes in the city.
Disfruto mi tiempo libre explorando nuevos cafés en la ciudad.
He always preferred to backpack light when exploring new cities.
Siempre prefería mochilero con poco equipaje al explorar nuevas ciudades.
Her interest in hiking is gaining steam after exploring new trails.
Su interés por el senderismo está aumentando después de explorar nuevas rutas.
She found a surplus of inspiration while exploring new ideas for the project.
Encontró una abundancia de inspiración mientras exploraba nuevas ideas para el proyecto.
They moved outward from the center of town, exploring new neighborhoods.
Se alejaron del centro de la ciudad, explorando nuevos barrios.
She's mad keen on photography and spends every weekend exploring new locations.
Está loca por la fotografía y pasa cada fin de semana explorando lugares nuevos.
They're heavily into hiking and spend every vacation exploring new mountain trails.
Son unos apasionados del senderismo y pasan cada vacaciones explorando rutas nuevas de montaña.