Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploring the possibility of developing
Vertaling van "exploring the possibility of developing" in Spaans
explorando la posibilidad de desarrollar
estudiando la posibilidad de establecer
It is also exploring the possibility of developing common practices in forfaiting.
También está explorando la posibilidad de elaborar prácticas comunes de confiscación.
Moreover, we are exploring the possibility of developing a joint online degree between both universities.
Además, estamos estudiando la posibilidad de desarrollar un grado en línea conjunto entre ambas universidades.
Cambodia reported that it was currently exploring the possibility of developing "one-stop service centres" to support victims in an integral manner.
Camboya señaló que estaba estudiando la posibilidad de establecer "centros de servicios unificados" para apoyar a las víctimas de manera integral.
representatives from congregations, conferences, and organizations who are exploring the possibility of developing an anti-racism process
representantes de congregaciones, conferencias, y organizaciones quienes están explorando la posibilidad de desarrollar un proceso antirracista.
It is also exploring the possibility of developing common practices in forfeiting.
También está estudiando la posibilidad de formular prácticas comunes en caso de venta de créditos singulares.
They are also exploring the possibility of developing a certification system and a regional 'brand', at the same time as keeping their commitment to support and identify possibilities for regional inter-cooperative initiatives that could emerge from the different bodies they represent.
Así mismo se está explorando la posibilidad de desarrollar un sistema de certificación y marca propia regional, a la vez que se mantiene en la agenda la voluntad de detectar y apoyar las iniciativas intercooperativas de carácter regional que puedan ir surgiendo de las diversas entidades representadas.
"One third of food produced for human consumption is lost or wasted globally, so we are also interested in exploring the possibility of developing new ways to minimize post-harvest losses," Cousin said.
"Un tercio de los alimentos producidos para el consumo humano se pierde o se desperdicia en todo el mundo, así que también estamos interesados en explorar la posibilidad de desarrollar nuevas maneras de minimizar las pérdidas posteriores a la cosecha," dijo Cousin.
exploring the possibility of developing a European identity which respects and is based on historical and cultural diversity and is oriented towards a common future, with particular attention to the active participation of the citizens of those Member States that have recently joined the Union
estudiar la posibilidad de desarrollar una identidad europea que respete, apoyándose en ella, la diversidad cultural, histórica y orientada hacia un futuro común, prestando una atención particular a la participación activa de los ciudadanos de los Estados miembros que han ingresado recientemente en la Unión Europea
The Special Rapporteur intends to strengthen his cooperation with other mandate holders and regional mechanisms, especially through exploring the possibility of developing greater synergies and new joint actions.
El Relator Especial desea estrechar su cooperación con los demás titulares de mandatos y los mecanismos regionales, en particular estudiando la posibilidad de fomentar una mayor sinergia y nuevas actividades comunes.
The Ministry of Gender was exploring the possibility of developing a legislative review mechanism to identify those laws which should be modernized or repealed.
El Ministerio de Género está estudiando la posibilidad de establecer un mecanismo de revisión legislativa para determinar qué leyes habría que enmendar o derogar.
Although Abertis is not present in the Latin America country, the company's meeting with the Peruvian government illustrates the interest of both parties in exploring the possibility of developing necessary infrastructure operations in light of Peru's strong economic performance.
Aunque Abertis no está presente en el país latinoamericano, el encuentro entre el Gobierno peruano y Abertis muestra el interés de ambas partes en estudiar la posibilidad de promover necesarias operaciones de infraestructuras ante la buena evolución que experimenta la economía peruana.
Trinidad and Tobago has been exploring the possibility of developing such activities in Guyana.
Trinidad y Tabago ha estado considerando este tipo de actividades en Guyana.
The Government is exploring the possibility of developing an air cargo hub for perishables in the SADC region, to serve, for example, horticultural projects in Botswana (Pandamatenga).
El Gobierno está examinando la posibilidad de establecer un nudo de carga aérea para productos perecederos en la región de la SADC, que ofrecerá servicios, por ejemplo, a los proyectos hortícolas de Botswana (Pandamatenga).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 56 ms.
