Provides a simpler, safer approach to explosives trace detection, as no dryer consumables, carrier gases or radioactive sources are required
Proporciona un enfoque más simple y más seguro para la detección de trazas de explosivos, ya que no se requieren consumibles desecantes, gases portadores, ni fuentes radioactivas
ECAC ruled that the IONSCAN 600 meets the ETD (Explosives Trace Detection) EU standard, the first UK-built detector to pass the rigorous testing protocol.
La ECAC certificó que IONSCAN 600 cumple los estándares de detección de trazas de explosivos de la Unión Europea. Es el primer detector fabricado en el Reino Unido en pasar este riguroso protocolo de prueba.
Leveraging L-3's energetic materials detection (EMD) technology, the OptEX desktop explosives trace detection system allows security personnel to resolve threats while keeping bags and people moving.
Utilizando la innovadora tecnología EMD (detección de materiales energéticos) de L3, el sistema de escritorio para detección de trazas de explosivos OptEX permite al personal de seguridad resolver amenazas rápidamente a la vez que se mantiene el movimiento de maletas y personas.
Andere resultaten
This may include the use of x-ray, explosive trace detection and other security screening methods.
Esto puede incluir el uso de rayos-x, detección de restos explosivos, y otros métodos de seguridad.
These systems are utilised in conjunction with portable Explosive Trace Detection equipment and served to enhance the security of passengers.
Estos sistemas se utilizan junto con equipo portátil de detección y rastreo de explosivos y permite incrementar la seguridad de los pasajeros.
An airline official briefed on the matter said the directive gave airlines more flexibility and additional time to obtain explosive trace detection equipment.
Un responsable de una aerolínea informado sobre el asunto dijo que la normativa daba más flexibilidad y tiempo adicional a las aerolíneas para adquirir equipamientos de detección de rastros de explosivos.
explosive trace detection (ETD) equipment.
equipos de detección de rastros de explosivos (ETD).
Oxygen supplies and equipment go through x-ray screening or a physical inspection and an explosive trace detection screening.
Los suministros de oxígeno y equipos pasan por el examen de rayos X o una inspección física, y un examen del detector de rastros de explosivos.
Many airports in Africa and across the developing world also lag behind in the deployment of explosive trace detection technology, or ETD.
Muchos aeropuertos en África y en todo el mundo en desarrollo también se quedan atrás en el despliegue de la tecnología de detección de trazas de explosivos o ETD (por sus siglas en inglés).
Screening by explosive trace detection (ETD) equipment shall consist of the analysis of samples taken from both the inside and the outside of the baggage and from its contents.
El control mediante un equipo de detección de rastros de explosivos (ETD) consistirá en un análisis de muestras tomadas dentro y fuera del bulto, así como de su contenido.
Passengers and their baggage may also be subjected to screening with Explosive Trace Detection (ETD) equipment.
Además, puede ser que se solicite a los pasajeros y a su respectivo equipaje de mano, que pasen por el rastreo de Detección de Trazas de Explosivos (ETD).
It is necessary to adopt detailed provisions on the deployment of explosive trace detection (ETD) equipment and explosive detection dogs for screening persons other than passengers and items carried.
Es necesario adoptar disposiciones de aplicación sobre el despliegue de equipos de detección de trazas de explosivos (ETD) y de perros detectores de explosivos para la inspección de personas que no sean pasajeros y de los objetos transportados por esas personas.
explosive trace detection (ETD) equipment combined with hand held metal detection (HHMD) equipment;'
equipo de detección de trazas de explosivos (ETD) combinado con un detector de metales portátil (HHMD);».