Vertaling van "export of unprocessed logs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exportación de trozas no elaboradas
exportación de troncos de madera sin elaborar
One example of a trade measure in the forestry sector is when a certain country prohibits the export of unprocessed logs originating in designated national and state-owned regions of that country.
Un ejemplo de medida comercial empleada en el sector forestal es la prohibición por cierto país de la exportación de madera no elaborada originaria de determinadas regiones nacionales o de propiedad estatal de ese país.
Economies that have banned export of unprocessed logs do not share these problems, and downstream processing of these resources should in his view be encouraged.
Las economías en que se ha prohibido la exportación de troncos de madera sin elaborar no comparten esos problemas, por lo que, en su opinión, debe fomentarse la elaboración más avanzada de esos recursos.
reduction of export taxes on logs and rattan to a maximum of 10 percent by March 1998 (previously, very high export taxes made legal export of unprocessed logs or rattan almost impossible)
la reducción de los impuestos de exportación aplicables a las trozas y al roten hasta un máximo del 10 por ciento para marzo de 1998 (anteriormente, los elevadísimos impuestos de exportación hacían casi imposibles las exportaciones legales de trozas sin elaborar o de roten)
It believed that the export of unprocessed logs and fish had been the source of nefarious rent-seeking behaviour by private sector participants which weakened governance and subverted the proper functioning of the public sector.
A juicio del Gobierno, la exportación de troncos de madera sin elaborar y pescado ha dado origen a prácticas inadmisibles de captación de rentas por participantes del sector privado que han empeorado la gestión y socavado el buen funcionamiento del sector público.
The ban on the export of unprocessed logs is generally considered to have been unsuccessful, and deforestation remains a major concern in Cambodia.
En general, se considera que la prohibición de la exportación de trozas no elaboradas no ha tenido éxito, y la deforestación sigue representando un grave problema en Camboya.
In an effort to stop deforestation and encourage the processing of wood, the Government banned the export of unprocessed logs in 1996.
En un esfuerzo por detener la deforestación y alentar la elaboración de la madera, en 1996 el Gobierno prohibió la exportación de trozas no elaboradas.
Any export of unprocessed logs requires the approval of the Council of Ministers.
Cualquier exportación de trozas no elaboradas requiere la aprobación del Consejo de Ministros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.