Download for Windows Premium
Publiciteit
export or re-export
exportación o reexportación exportar o reexportar exportar ni reexportar
exportar o re-exportar
exportar o volver a exportar
exportación o la reexportación
exportación y la reexportación
exportar ni re-exportar
exporte o reexporte
de exportación o de reexportación
exportar y reexportar
exportación o re-exportación
exemption from all taxes relating to the export or re-export of goods
Exención de todo tributo asociado con la exportación o reexportación de productos.
Simplified procedures with regard to export or re-export of dead specimens
Procedimientos simplificados para la exportación o reexportación de especímenes muertos
According to the authorities, producers are free to export or re-export their products provided that there is no shortage of these on the domestic market in the case of staple goods.
Según las autoridades, todo productor puede exportar o reexportar sus productos, a condición de que no haya escasez de ellos en el mercado nacional si son de primera necesidad.
She recalled that the presentation had alluded to companies which originally came to a host-country of investment and subsequently used that jurisdiction to export or re-export to a third country.
Recordó que en la comunicación se había hecho alusión a las empresas que llegaban inicialmente a un país para realizar inversiones y posteriormente utilizaban esa jurisdicción para exportar o reexportar a un tercer país.
You agree to comply with such restrictions and not export or re-export any materials associated with this web site to countries or persons prohibited under export control laws.
Usted acepta cumplir con tales restricciones y no exportar ni reexportar ningún material relacionado con este sitio web a países o personas prohibidas conforme a las leyes de control de exportación.
You expressly agree to comply with such restrictions and not to export or re-export any of the Content to countries or persons prohibited under the export control laws.
Usted acepta expresamente cumplir con dichas restricciones y no exportar ni reexportar ninguna parte del contenido a países o personas que estén prohibidos conforme a la legislación de control de las exportaciones.
at the time of import, export or re-export either
en el momento de la importación, exportación o reexportación bien sean
Regarding the export or re-export of confiscated specimens
En lo que respecta a la exportación o reexportación de especímenes confiscados
Furnish the original and a certified copy of the import, export or re-export invoice, as appropriate.
Presentar original y copia certificada de la factura de importación, exportación o reexportación, según corresponda.
export or re-export requirements which restrict imports.
prescripciones en materia de exportación o reexportación que restrinjan las importaciones.
Permits are also required for the import, export or re-export of terrestrial plants that are on the endangered species list.
También se requieren permisos para la importación, exportación o reexportación de plantas del territorio que figuren en la lista de especies amenazadas de extinción.
Supporting financial and transport services are also punishable if they can be regarded as contributing to the unauthorized export or re-export, as are attempts to commit such offences.
El apoyo financiero y a los servicios de transporte también son punibles si se puede considerar una contribución a la exportación o reexportación no autorizada, al igual que los intentos de cometer estos delitos.
An import permit shall, however, not be valid in the absence of a valid corresponding document from the country of export or re-export.
No obstante, dichos permisos carecerán de validez si falta un documento válido correspondiente del país de exportación o reexportación.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 66 ms.