Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
express intention
Vertaling van "express intention" in Spaans
I've come in here with the express intention of wishing one on you.
He entrado aquí con la intención expresa de desearte una a ti.
In individual cases, there may be no evidence of express intention to commit genocide.
En casos individuales, puede no haber pruebas de la intención expresa de cometer genocidio.
If a time traveler were to come here with the express intention of erasing the very invention of time travel itself from history...
Si un viajero en el tiempo viniera con la expresa intención de borrar el invento de los viajes en el tiempo de la historia...
SyCON then opens a new database with the express intention of including in it the results of the evaluation of the existing holoid structures of T3.
De seguido, el SiCEN abre una nueva base de datos con la expresa intención de incluir en ella, los resultados de la evaluación de las estructuras holoides ya existentes en T3.
Welcomes the express intention to take action to maintain biodiversity at global level, in particular in the area of development cooperation
Se congratula de la voluntad expresa de llevar a cabo acciones en favor del mantenimiento de la biodiversidad a escala mundial, en particular en el ámbito de la cooperación al desarrollo
Notwithstanding the question of the Charter's ultimate status, it decided, famously, to work 'as if' it were drafting a legally binding juridical text and with the express intention of ensuring legal certainty.
Sin perjuicio del estatuto definitivo de la Carta, se decidió, como es sabido, trabajar "como si" se estuviera elaborando un texto jurídico vinculante y con la voluntad expresa de garantizar la seguridad jurídica.
These rights can be immediately enforced once the user states his express intention of deregistering.
Estos derechos pueden hacerse efectivos inmediatamente cuando el usuario manifiesta su intención expresa de darse de baja.
The error could not then be used as a pretext for going back on an express intention to enter into a contract.
En tal caso no podría invocarse el error para desdecirse de la intención expresa de celebrar un contrato.
Personally, I've never invited a woman out to dinner without the express intention of jumping on her like a crepe suzette.
Personalmente, nunca he invitado a una mujer a cenar fuera sin la intención expresa de saltar sobre ella como un crèpe suzette.
this does not cover your expenses if you travel with the express intention of receiving medical treatment
no cubre tus gastos si viajas con la intención expresa de recibir tratamiento médico
In the case of pregnant women, to only prosecute cases where the mother had the express intention of infecting the baby.
En el caso de la mujer embarazada, solo cuando la madre tiene la intención expresa de infectar al bebé sea castigado.
Finally, I charge you with multiple counts of falsification of the public record, with the express intention of obscuring your crimes.
Por último, te acuso de múltiples delitos de falsificación de documentos públicos con la intención expresa de ocultar tus crímenes.
However, the criterion should be less subjective and should be based on the express intention of the parties.
Sin embargo, el criterio debe ser menos subjetivo y debe basarse en la intención expresa de las partes.
Synoniemen voor express intention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 60 ms.
