Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expressed itself
Geflecteerde vorm van express oneself
Vertaling van "expressed itself" in Spaans
His ill feeling expressed itself in cold comments during the discussion.
Su resentimiento se expresó en comentarios fríos durante la discusión.
Later, this sentimentality expressed itself in an extremely odd way.
Más tarde, mi sentimentalismo se expresó de una manera muy extraña.
To start this analysis, it is necessary to verify whether the Commission has already expressed itself on this issue in earlier decisions.
Para comenzar el análisis, es necesario verificar si la Comisión ya se ha pronunciado sobre esta cuestión en decisiones anteriores.
However, Televisa has not expressed itself on this issue at the moment.
Sin embargo, hasta el momento Televisa no se ha pronunciado al respecto.
Once the time was conquered, the need for motion expressed itself fully.
Conquistado el tiempo la necesidad de movimiento se manifestó plenamente.
His authentic genius expressed itself from his beginnings without hesitation, without wavering.
Su autentico genio se manifestó desde sus inicios sin titubeos, ni vacilaciones.
His stomachful expressed itself in powerful words during the speech.
Su rabia se expresó en palabras contundentes durante el discurso.
When the suppressor was absent, the gene expressed itself uncontrollably.
Cuando el gen represor estaba ausente, el gen se expresaba de manera incontrolable.
The political opposition was vigorous and expressed itself through a multi-party system.
La oposición política es activa y se expresa por el sistema de pluralismo político.
At present, neither company expressed itself about a possible transaction.
Hasta el momento, ninguna de las dos compañías se expresó en torno a una posible transacción.
Most often, however, individualist anarchism expressed itself in culturally defiant behavior.
No obstante, la mayoría de las veces el anarquismo individualista se expresaba a través de un comportamiento culturalmente desafiante.
Whatever degree of organization that people had built expressed itself powerfully in various ways.
La poca organización de las masas que se había forjado se expresó poderosamente de varias maneras.
The passage of the feeble electric current expressed itself as resonance in the entire cerebro-spinal system.
El paso de la ligera corriente eléctrica se expresó como una resonancia en todo el sistema cerebroespinal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expressed itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 79 ms.
