Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extend it through
Vertaling van "extend it through" in Spaans
extenderlo hasta
extenderlo a través
prorrogarlo hasta
Obama pushed hard to enact the payroll tax cut for 2011 and to extend it through 2012.
Obama presionó para aprobar el recorte de impuestos de nómina para el 2011 y para extenderlo hasta el 2012.
The St. Louis Post-Dispatch reports that her contract was set to expire following the world Cup in France with a mutual option to extend it through the 2020 Tokyo Olympics.
El St. Louis Post-Dispatch informa que su contrato expira después de la Copa del Mundo en Francia con una opción mutua de extenderlo hasta los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.
When removing the phone smoothly to extend it through a slightly shorter front and delicate tissues inside.
Al retirar el teléfono sin problemas para extenderlo a través de un frontal ligeramente más corto y tejidos delicados dentro.
Once you understand the basics of how Joomla! works, it is quick and easy to learn how to extend it through writing custom components, adapting existing code, and creating your own templates.
Una vez que entiendas los conceptos básicos de cómo funciona Joomla!, es fácil y rápido de aprender a extenderlo a través de la escritura de componentes personalizados, adaptando el código existente y crear sus propias plantillas.
Owing to the successful implementation of the civilian disarmament programme, the Government of Angola has decided to extend it through 2012.
Habida cuenta del éxito logrado en la ejecución del programa de desarme de la población civil, el Gobierno de Angola decidió prorrogarlo hasta 2012.
Sergio Busquets and FC Barcelona reached an agreement on Friday to extend the player's contract, which was due to end in 2019, until 2021, with the option to extend it through to 2023.
Sergio Busquets y el FC Barcelona han llegado este viernes a un acuerdo de renovación para las próximas cinco temporadas. El centrocampista de Badia amplía de esta manera su contrato que tenía en vigor - 2019 - hasta el 2021, con opción a prorrogarlo hasta el 2023.
Having charged the mind with the above facts, and to further prevent a similar danger of sleep, one should on retiring have a kindly feeling in the heart and extend it through the whole body until the cells thrill with a pleasant warmth.
Después de haber cargado la mente con los hechos anteriores, y para prevenir aún más un peligro similar de sueño, al retirarse, debe tener una sensación amable en el corazón y extenderlo por todo el cuerpo hasta que las células tiemblen con un calor agradable.
The use is very simple: shake, spray once or twice into the mouth and under the tongue and extend it through the mouth (I do it with the tongue).
El envase es muy sencillo: agitar antes de usar, pulverizar una o dos veces en la boca y extender por la boca (yo lo hago con la lengua).
For example, if you have a domicile in USA, you would register your trademark here and then extend it through this office to the desired country (ies).
Por ejemplo, si usted está domiciliado en EE.UU., usted registraría su marca aquí y luego la extendería a través de esta oficina al país o países deseados.
Yes, you can easily extend it through our app for IPhone and Android by using the links you will find in the email regarding end of booking sent to you one day before you finish your trip.
Si. Puede hacerlo fácilmente a través de nuestra App para Iphone o Android o en los enlaces que encontrará en el email de fin de reserva que le enviaremos un día antes de finalizar su viaje.
Ever since 1889 the Orient Express had run directly to Constantinople, and before the First World War the Sultan had accepted a German plan to extend it through Anatolia to Baghdad.
Desde 1889, el ferrocarril del Orient Express se extendía directamente hasta Constantinopla, y antes de la Primera Guerra Mundial, el sultán había aceptado un plan alemán para extenderlo desde Anatolia a Bagdad.
Extend it through the skin, increasing the intensity of the massage and let yourself be seduced by its fresh aroma of Orange and vanilla.
Extiéndelo por la piel aumentando la intensidad del masaje y déjate seducir por su fresco aroma de naranja y vainilla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extend it through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
