Governments also accumulate extensive databases on citizens, businesses and organizations, through established interfaces such as national identity schemes, taxation and education, health and justice systems.
Los gobiernos también acumulan amplias bases de datos sobre los ciudadanos, las empresas y las organizaciones mediante puntos de interacción establecidos, como los programas nacionales de identidad y los sistemas tributario, educativo, sanitario y judicial.
The analysis of extensive databases has become an important tool evaluating the knowledge and conservation status of the biodiversity.
El análisis de bases de datos extensas es una estrategia objetiva para evaluar el estado del conocimiento y conservación de la biodiversidad.
Learn how you can use the capabilities of GaBi software and its extensive databases to really improve the sustainability performance of your products.
Aprenda cómo puede utilizar las capacidades del software GaBi y sus bases de datos extensas para mejorar el comportamiento de sus productos desde un punto de vista de la sostenibilidad.
Intensive research resulted in the creation of two extensive databases on materials and related literature as well as an online framework for collection, analysis and evaluation.
Como resultado de una investigación exhaustiva el equipo logró crear dos extensas bases de datos sobre materiales y referencias bibliográficas, así como una plataforma online de recogida, análisis y evaluación.
Generally, governments and large companies who are in the business of providing information have extensive databases of companies and organizations and their contact information.
Generalmente, los gobiernos y las grandes empresas que se encuentran en el negocio de proveer información tienen extensas bases de datos de empresas y organizaciones y su información de contacto.
In addition, Röchling has extensive databases and many years of experience in chemical resistance and the successful use of plastics.
También contamos con amplias bases de datos y una dilatada experiencia en el campo de la resistencia química y el uso adecuado de plásticos.
Such studies relied on extensive databases that mapped NTMs per product with applying
Dichos estudios dependen de bases de datos extensas que especifican las MNA por producto y país que
Resulting therefrom, there are available extensive databases from which necessary data can often be obtained.
Están Resultando de ahí, las bases de datos extensas disponibles de las cuales los datos necesarios pueden ser obtenidos a menudo.
For our market studies, we have access to extensive databases which reflect the latest market trends and tendencies. Competences
Para nuestros estudios de mercado tenemos acceso a extensas bases de datos donde se reflejan y están disponibles las últimas tendencias de la actualidad cotidiana.
KISSsoft also provides extensive databases for bolt geometries, materials etc., which you can extend by adding your own data.
Además, KISSsoft pone a disposición de sus usuarios extensas bases de datos para geometrías de tornillos, materiales, etc., que pueden ampliarse con entradas propias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.