Download for Windows Premium
Publiciteit
extensive deliberations
Geflecteerde vorm van extensive deliberation 

Vertaling van "extensive deliberations" in Spaans

extensas deliberaciones
amplias deliberaciones
largas deliberaciones
prolongadas deliberaciones
It had been noted that a few months had passed which had witnessed extensive deliberations to reach a recommendation.
Se ha señalado que han transcurrido algunos meses en los que ha habido extensas deliberaciones para llegar a una recomendación.
It is not good enough to engage in extensive deliberations, to make commitments and issue declarations without providing the means for their implementation, including financing, capacity-building and technology transfer.
No es bueno participar en extensas deliberaciones para contraer compromisos y formular declaraciones sin proporcionar los medios para su aplicación, como la financiación, el fomento de la capacidad y la transferencia de tecnología.
Organizational and substantive support was provided for extensive deliberations on security issues.
Se prestó apoyo de organización y sustantivo a amplias deliberaciones sobre cuestiones de seguridad.
One contrasted the extensive deliberations on those matters over the years with the comparatively modest progress that had been made in changing the way the Council went about its vital work.
Uno de ellos contrastó las amplias deliberaciones sobre esas cuestiones a lo largo de los años con los progresos comparativamente modestos que se habían realizado para cambiar la manera en que el Consejo abordaba su labor crucial.
Following extensive deliberations, a consensus was reached in the Committee on the following theme for the anniversary: "We the Peoples of the United Nations... United for a Better World".
Al término de largas deliberaciones, el Comité convino en el siguiente tema para el aniversario: "Nosotros los pueblos de las Naciones Unidas... unidos para un mundo mejor".
Following extensive deliberations, in October 2011 the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) Working Party on Customs Questions Affecting Transport decided that some modifications to the TIR Convention are necessary.
Tras largas deliberaciones, en octubre de 2011 el grupo de trabajo de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE/ONU) sobre cuestiones aduaneras relacionadas con el transporte decidió que el Convenio TIR requiere algunas enmiendas.
After extensive deliberations, the Commission had been able to resolve that issue and formulate a definition that was commercially workable, easily understood yet flexible enough to be applicable to different types of legal persons in different jurisdictions.
Después de extensas deliberaciones, la Comisión pudo resolver esta cuestión y formular una definición comercialmente viable, fácilmente comprensible y, sin embargo, suficientemente flexible, lo que permite su aplicación a distintos tipos de personas en distintas jurisdicciones.
The Commission expressed its appreciation that the collaborative work among the secretariat, organizations and staff appeared to presage an end to the extensive deliberations that characterized the work on contractual arrangements.
La Comisión expresó su reconocimiento por la colaboración observada entre la secretaría, las organizaciones y el personal, que aparentemente presagiaba el fin de las extensas deliberaciones que caracterizaron la labor relativa a los tipos de contrato.
Members should strive not to burden this possible break of the deadlock with extensive deliberations on the issue of the post of DDG.
Los Miembros deben tratar de no dificultar esta posible salida del punto muerto con extensas deliberaciones sobre la cuestión del cargo de DGA.
In view of the fact that extensive deliberations would be required to clarify some aspects of the matter, a Working Group was set up to continue discussions on the issue.
Habida cuenta de que harían falta amplias deliberaciones para aclarar algunos aspectos de la cuestión, se estableció un Grupo de Trabajo encargado de seguir analizándola.
After extensive deliberations, the Commission decided to defer further consideration of this item to the next session.
Tras amplias deliberaciones, la Comisión decidió aplazar el examen de este tema a su próximo período de sesiones.
NRC engaged in extensive deliberations with interested and authorized stakeholders to communicate proposed plans and obtain feedback in the development of more than 30 security Orders issued since September 11, 2001.
La Comisión Reguladora Nuclear inició extensas deliberaciones con interesados efectivos y autorizados para comunicarles planes propuestos y obtener retroinformación acerca de la preparación de más de 30 ordenanzas de seguridad dictadas desde el 11 de septiembre de 2001.
The draft reproduces the result of the extensive deliberations the Study Group had undertaken in 2004 and 2005.
El proyecto plasma el resultado de las amplias deliberaciones que el Grupo de Estudio sostuvo en 2004 y 2005.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor extensive deliberations in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 44 ms.