Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extensive programme of work
Vertaling van "extensive programme of work" in Spaans
amplio programa de trabajo
extenso programa de trabajo
During the month, the Council completed an extensive programme of work and held 25 meetings, 8 of which were public meetings, 3 open debates, 5 private meetings and 9 closed debates.
En ese mes, el Consejo llevó a cabo un amplio programa de trabajo y celebró 25 sesiones, a saber: ocho sesiones públicas, tres debates públicos, cinco sesiones privadas y nueve debates a puerta cerrada.
The Tribunal is undertaking an extensive programme of work to produce a comprehensive records retention policy for Tribunal records.
El Tribunal está ejecutando un amplio programa de trabajo para elaborar una política completa de retención de expedientes para los expedientes del Tribunal.
Some delegations considered that the level of both regular budget and extrabudgetary resources was not adequate to cover the extensive programme of work contained in the section.
Algunas delegaciones estimaron que el nivel de los recursos del presupuesto ordinario y el de los recursos extrapresupuestarios no eran suficientes para sufragar el extenso programa de trabajo que figuraba en la sección.
The decisions reached in Cancun create an extensive programme of work, not only for the AWG-LCA but also for the Convention's subsidiary bodies and for new bodies established in Cancun.
Las decisiones adoptadas en Cancún han creado un extenso programa de trabajo, no sólo para el GTE-CLP, sino también para los órganos subsidiarios de la Convención y para los nuevos órganos creados en Cancún.
In view of the extensive programme of work that needed to be carried out, he hoped that the General Assembly would endorse the Preparatory Committee's recommendation that it should be permitted to hold a third preparatory session early in 1966.
En vista del amplio programa de trabajo que es necesario ejecutar, el orador espera que la Asamblea General haga suya la recomendación del Comité Preparatorio de que se le permita celebrar un tercer período de sesiones preparatorio a principios de 1996.
Under the presidency of Qatar in December 2006, the Security Council engaged in an extensive programme of work addressing a wide range of issues on its agenda.
Durante la presidencia de Qatar, en diciembre de 2006, el Consejo de Seguridad abordó un extenso programa de trabajo, relacionado con una gran variedad de cuestiones.
Finally, in its report the International Independent Investigation Commission acknowledged that it has an extensive programme of work and that it considers all persons - including those against whom it has levelled accusations - to be innocent until proven guilty.
Por último, en su informe, la Comisión Internacional Independiente de Investigación reconoce que tiene un extenso programa de trabajo y que considera que todas las personas son inocentes -incluidas aquellas contra las que se han presentado acusaciones- hasta que se demuestre que son culpables.
During the presidency of Burkina Faso in December 2009, the Security Council had an extensive programme of work.
Bajo la presidencia de Burkina Faso, en diciembre de 2009, el Consejo de Seguridad ejecutó un amplio programa de trabajo.
2007 (CoP14): An extensive programme of work on sharks was agreed for Parties, the Animals Committee and the Secretariat.
2007 (CoP14): Se acordó un amplio programa de trabajo sobre tiburones para las Partes, el Comité de Fauna y la Secretaría.
An extensive programme of work to safeguard children.
Un amplio programa de trabajo encaminado a la protección de los niños.
We are open to a more extensive programme of work, which in our view should include the four core issues outlined in the consensus document CD/1864. However, that political consensus also requires a working consensus, otherwise no realism is possible.
Estamos abiertos a un programa de trabajo más extenso que, entendemos, debería considerar los cuatro temas básicos incluidos en el consenso alcanzado en el documento CD/1864, pero ese consenso político requiere también de un consenso operativo, si no, no hay realismo posible.
The Foundation is strengthening its contribution to this debate and process of policy development by highlighting the extensive programme of work it has undertaken over the last few years by the production of this booklet.
La Fundación consolida su contribución a este debate y a este proceso de desarrollo de las políticas poniendo de relieve, mediante la producción del presente folleto, el vasto programa de trabajo que ha emprendido en los últimos años.
Given the extensive programme of work before the Sub-Committee, it was important to at least ensure that effective relations were in place from the very first day for those organizations in respect of which this was essential.
Dada la amplitud del programa de trabajo que tiene ante sí el Subcomité, es importante asegurarse al menos de que desde el primer día se encuentren establecidas unas relaciones eficaces con las organizaciones con las que tales relaciones sean esenciales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 69 ms.
