Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extensive ranching
Vertaling van "extensive ranching" in Spaans
The main productive activity is the extensive ranching sheep and goat.
La principal actividad productiva es la ganadería extensiva ovina y caprina.
A review of historical archives of aerial photographs and satellite maps was carried out to assess the loss of the original vegetation of the area, and we found the habitat in an advanced state of fragmentation caused by extensive ranching and illegal crop cultivation.
Una revisión histórica de fotografías aéreas y mapas satelitales fue llevada a cabo para evaluar la disminución de la cobertura vegetal original en el área; encontramos el hábitat en un avanzado estado de fragmentación causado por la ganadería extensiva y cultivos ilícitos.
In the whole of the country there are 30 million hectares dedicated to extensive ranching or to the so-called "narcolatifundios".
En todo el país existen 30 millones de hectáreas dedicadas a la ganadería extensiva o a los llamados narcolatifundios.
As well, "there is a generalized perception... that the agricultural frontier should be expanded, without realizing that the vast majority of the already transformed areas are dominated by inefficient agricultural systems such as extensive ranching."
También "hay una percepción generalizada... de que se debería ampliar la frontera agrícola, sin advertir que la vasta mayoría de las zonas ya transformadas están dominadas por sistemas agrícolas ineficientes, tales como la ganadería extensiva".
During the last 40 to 50 years, farm families experienced an important economic dynamism and growth, based primarily on the exploitation of lands in the moist tropical forest, with the production of basic grains, coffee and extensive ranching.
Durante los últimos 40-50 años, las familias de finqueros tuvieron un importante dinamismo y crecimiento económico, basado en la explotación de tierras del bosque tropical húmedo con la producción de granos, café y ganadería extensiva principalmente.
Recently, Mexican farming has shifted from a process of extensive ranching and exportation of live cattle to highly technical processes for exporting a higher quality of fresh and frozen meat.
Recientemente la ganadería mexicana ha transitado de un proceso de ganadería extensiva y exportación de ganado en pie, hacia procesos tecnificados y orientados a la exportación de carne fresca y congelada de mejor calidad.
Cattle population (m head) 60 Historically, the frontier savannah areas - with their isolation from the cities of the coast, acidic nutrient-poor soils, and lengthy dry seasons - were judged suitable only for extensive ranching.
Población bovina (m) 60 Históricamente las áreas de las sabana de frontera -caracterizadas por su aislamiento geográfico de las ciudades de la costa, suelos ácidos pobres en nutrientes y estaciones secas prolongadas- se consideraban aptas únicamente para la ganadería extensiva.
Policy recommendations for the microfinance sector to address problems of extensive ranching
Problemática de la ganadería extensiva y recomendaciones de políticas para el sector de microfinanzas
We have reduced forest fires by 40 per cent, together with illegal logging and the advance of migratory agriculture and extensive ranching.
Hemos reducido el 40% de los incendios forestales, la tala ilegal y el avance de la agricultura migratoria y la ganadería extensiva.
These regions practice extensive ranching, and overgrazing has devastated the land.
Estas regiones practican la ganadería intensiva y el excesivo uso de los pastos ha provocado un fuerte deterioro de los terrenos.
The civil association Biocenosis has worked over the past six years on various fronts, with projects designed to change extensive ranching for intensive ranching.
La asociación civil Biocenosis ha trabajado durante seis años en diferentes ejidos, con proyectos diseñados para cambiar las prácticas de ganadería extensiva por ganadería intensiva, y ayudar así a detener el avance de los pastizales inducidos por medio de incendios provocados, los cuales han sido controlados.
The provinces of Patagonia are characterized by sheep breeding for the production of meat and wool, with particular emphasis on full-cycle extensive ranching.
Las provincias de la Patagonia se destacan por la cría de ovinos para la producción de carne y lana, con predominio de cría extensiva a campo de ciclo completo.
Recently, Mexican farming has shifted from a process of extensive ranching and exportation of live cattle to highly technical processes for exporting a higher quality of fresh and frozen meat.
Recientemente la ganadería mexicana ha transitado de un proceso de ganadería extensiva y exportación de ganado en pie, hacia procesos tecnificados y orientados a la exportación de carne fresca y congelada de mejor calidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extensive ranching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
