Doing these things will most likely work if your target partner suffers from external dependency.
Using this product any sort of external dependency is completely not to be taken care of.
Theft in shed, garage, or external dependency or residence.
In this context the risk associated with external dependency is becoming more evident.
In this context, the risk associated with external dependency is becoming more evident.
In unit tests, it is especially useful to check how we have called an external dependency.
En tests unitarios es útil sobre todo para comprobar cómo hemos invocado a la dependencia externa.
It contributes to the development of other productive activities, as well as a decrease in external dependency.
Contribuye al desarrollo de otras actividades productivas, así como a una disminución de la dependencia exterior.
Its external dependency makes it a potential buyer for virtually all sectors, especially food products.
Su dependencia exterior le hace potencial comprador en prácticamente todos los sectores, especialmente de productos alimentarios.
Increased external dependency must not automatically imply greater risk as to security of supply.
Una mayor dependencia exterior no debe implicar automáticamente un mayor riesgo en cuanto a la seguridad del suministro.
You can create a test declaring what you expect the behavior to be and then code out this particular method, isolating any external dependency.
Puede crear una prueba declarando el comportamiento esperado y luego codificar ese método en particular, aislando cualquier dependencia exterior.
What it provokes is an unstoppable deterioration of society and external dependency of the economy and of politics itself.
Lo que provoca es el deterioro imparable de la sociedad y la dependencia externa de la economía y de la misma política.
And above all, whether they will be able to alter the structural patterns of external dependency and concentration of ownership prevailing in the region for centuries now.
Y principalmente, si van a lograr o no alterar los patrones estructurales de dependencia externa y concentración de la propiedad imperantes en la región hace siglos.
To love translates into thinking of new development and consumption models, and adopting policies that do not aggravate the situation of less advanced populations, or their external dependency.
Amar se traduce en pensar en nuevos modelos de desarrollo y de consumo, y en adoptar políticas que no empeoren la situación de las poblaciones menos avanzadas o su dependencia externa.