Vertaling van "external development aid" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ayuda externa para el desarrollo
A new external aid coordination framework was launched in November 2012 in order to establish a better alignment between external development aid and national priorities.
Se estableció en noviembre de 2012 un nuevo marco de coordinación de la ayuda externa con el fin de alinear mejor la ayuda externa para el desarrollo y las prioridades nacionales.
Moreover, there is very little foreign direct investment in the country and the external development aid on which Haiti largely depends has been in sharp decline for some time.
Además, las inversiones extranjeras directas en el país son escasas y la ayuda externa para el desarrollo, de la que Haití depende en gran medida, se ha reducido drásticamente desde hace algún tiempo.
"This Committee will help to guarantee the increased efficiency, transparency of external development aid."
"Este Comité permitirá garantizar la eficacia, la sostenibilidad y una mayor transparencia de la ayuda externa para el desarrollo", agregó.
Furthermore, MINUSTAH, with the support of the United Nations country team, will continue to support the implementation of the Government's framework for the coordination of external development aid.
Además, la MINUSTAH, con el apoyo del equipo de las Naciones Unidas en el país, seguirá apoyando la puesta en práctica del marco de coordinación de la asistencia externa para el desarrollo del Gobierno.
Although significant resources are available for development, the Government is facing serious constraints in ensuring the effective delivery of programmes and large portions of the national budget and of external development aid are rolled over from one financial year to the next.
Aunque se dispone de recursos considerables para el desarrollo, el Gobierno sufre graves limitaciones para lograr la prestación de los servicios de los programas, y una gran parte del presupuesto nacional se arrastra de un ejercicio al siguiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor external development aid in het Engels