It would deserve an external evaluation beyond the well-crafted monitoring system.
An external evaluation found the programme worthy of continued investment.
An external evaluation will measure the individual skills increase of participants.
Se realizará una evaluación exterior con el fin de medir el aumento de las competencias individuales de los participantes.
The splendid work it has done was also confirmed by an external evaluation.
El espléndido trabajo realizado ha sido también confirmado por una evaluación externa.
Use self-evaluation as well as independent external evaluation to review implementation.
Utilizar la autoevaluación y la evaluación externa independiente para examinar la ejecución.
A final external evaluation of the project is due in autumn.
En otoño está prevista una evaluación externa final del proyecto.
An independent external evaluation committee then reviewed the selection process.
A mandatory external evaluation will be conducted before the end of the programme.
Se realizará una evaluación externa obligatoria antes del fin del programa.
A major external evaluation of this approach is under way.
Se está efectuando una evaluación externa de gran alcance de ese enfoque.
The partnership has an independent external evaluation and/or self-monitoring mechanism.
La alianza dispone de un mecanismo independiente de evaluación externa y/o de autoseguimiento.
It also called for external evaluation, in addition to self-assessment.
También se pide la evaluación externa, además de la autoevaluación.
Accreditation as a form of external evaluation of an organization or health service.
La acreditación como forma de evaluación externa de una organización o servicio sanitario.
The relevance of our approach has been confirmed by an external evaluation.
La pertinencia de nuestro planteamiento se ha visto confirmada por una evaluación externa.