The external layer of the skin protects us from harmful bacteria.
La capa externa de la piel nos protege de las bacterias dañinas.
On a multi-layered package, the external layer should be marked.
En los envases con varias capas, la marca debe figurar en la capa externa.
Remove the external layer of the onions.
The last external layer, had a small hole that I didn't give him importance.
La última capa exterior, tenía un pequeño agujero que no le dí importancia.
The cytoplasm of the podocytes forms the external layer of the capillary wall.
El citoplasma de los podocitos forma la capa externa de la pared capilar.
The cover, as an external layer, serves the following functions
La cubierta, como una capa externa, sirve para las siguientes funciones
It is the external layer of the skin.
Es la capa externa de la piel.
Both species showed the same anatomical arrangement of the external layer of the mantle.
Ambas especies presentaron el mismo arreglo anatómico de la capa externa del manto.
A frustule is the hard and porous cell wall or external layer of diatoms.
Una frústula es la pared celular dura y porosa de la capa externa de las diatomeas.
A radial spiral technology for external layer application
Una tecnología en espiral radial para la aplicación de la capa externa
Microstrip routing is a transmission line trace routed on an external layer of the board.
El enrutamiento de microstrip es un trazado de línea de transmisión sobre una capa externa de la tarjeta.
It provides a subtle photothermal stimulation in the dermis and epidermis, while exfoliating the external layer of the skin.
Brinda una sutil estimulación foto-termal en dermis y epidermis, al mismo tiempo que exfolia la capa externa de la piel.
Doubled fabric: the external layer is wide and open edging with lace.
Tejido doblado: la capa exterior, ancha y abierta es bordada de encaje.