Usher at an extinction level event?
Acomodadora en el evento de extinción.
We thrived and we built cities like you couldn't imagine, but after a rather well-known extinction level event, when we were at our weakest, your kind fell from the trees and multiplied like a virus.
Prosperamos, y construimos ciudades como no podrías imaginar, pero después de un evento de extinción bastante conocido, cuando estábamos más débiles, tu especie cayó de los árboles, y se multiplicaron como un virus.
It's an extinction level event in progress.
Es un evento de nivel de extinción en curso.
It no longer mattered because our government believe we only have a limited time before the shifting axis causes an extinction level event.
Ya no importaba porque nuestro gobierno cree que solo tenemos un tiempo limitado antes de que el eje de desplazamiento provoque un evento de nivel de extinción.
This just touches the 'tip of the iceberg' of this extinction level event.
Esto apenas toca la punta del iceberg de este evento a nivel de extinción.
Ultron had used his remaining vibranium to create a set of machines capable of lifting the city into the sky high enough that it would cause an extinction level event when it falls back to the Earth.
Ultrón usó el vibranio restante para crear un conjunto de máquinas capaces de levantar la ciudad lo suficientemente alto como para causar un evento a nivel de extinción cuando caiga a la Tierra.
In 64 minutes, the radiation will reach the upper atmosphere, causing an extinction level event.
En 64 minutos, la radiación tocará la atmósfera y causará un evento de nivel de extinción.
You have today large chunks of rock, meteors that fall here and there and these meteors have been on the increase but they don't create an extinction level event.
Ustedes han observado la caída de grandes trozos de roca, meteoros, que caen aquí y allá, que han aumentado su frecuencia, pero no han creado un evento de extinción.
The surreal potential extinction level event (ELE) nature of these assaults is seriously disrupting many entrained minds to where the dots are beginning to connect.
La naturaleza del evento de nivel de extinción potencial (ELE) surrealista de estos ataques está trastornando seriamente muchas mentes atrapadas hacia donde los puntos comienzan a conectarse.
What is it? - An extinction level event.
¿Qué? Pidieron un evento de extinción...
If just one spent fuel rod pool at Fukushima collapses, there will be so much plutonium-based radiation released it would be called a potential Extinction Level Event (ELE).
Si solo una piscina de combustible gastado en Fukushima se derrumba, habrá tanta radiación basada en el plutonio liberado que sería llamado un potencial Evento de Nivel de Extinción (ELE).
We have stated that the Council of Worlds has plans for Earth, and would not allow the planet to suffer an Extinction Level Event (E.L.E.) due to an asteroid impact.
Hemos declarado que el Concilio de los Mundos tiene planes para la Tierra, y que no permitiría que el planeta sufriera un evento de extinción con motivo del impacto de un asteroide.
We are talking about an extinction level event.
Estamos hablando de un suceso que extinguirá la vida.