All the mystics have extolled the virtues of clear thinking.
Todos los místicos han ensalzado las virtudes del pensamiento claro.
Such a king will be eternally extolled and glorified.
Semejante rey será eternamente ensalzado y glorificado.
Such a king will be eternally extolled and glorified.
Tal soberano será exaltado y glorificado eternamente.
The WBC has also extolled its achievements over the ring with several tributes.
El CMB también ha exaltado sus logros sobre el ring con varios homenajes.
He extolled cunning, deceit, and extrication as means to social success.
Ensalzó astucia, engaño y rescate como medio para el éxito social.
The result is a label that retains its personality but extolled and justified.
El resultado es una etiqueta que conserva su personalidad pero ensalzada y justificada.
Thus, the kindnesses of learned and friendly conversation are permanently extolled.
Así, las bondades de la conversación amigable y culta son permanentemente ensalzadas.
Bangalore has been extolled in a dozen ways.
Bangalore ha sido ensalzada de docenas de formas.
During the conference, the keynote speaker extolled the efficiency of renewable energy.
Durante la conferencia, el orador principal ensalzó la eficiencia de la energía renovable.
All these beauty are usually extolled in guidebooks.
Todas estas bellezas son ensalzadas habitualmente en las guías.
At the award ceremony, she extolled the achievements of her fellow nominees.
En la ceremonia de premiación, ella ensalzó los logros de sus compañeros nominados.
Blessed be your glorious and holy name, praised and extolled for ever.
Bendito sea tu santo y glorioso Nombre, alabado y exaltado eternamente.
During the gala, the extolled athlete shared her journey to Olympic glory.
Durante la gala, la atleta exaltada compartió su viaje hacia la gloria olímpica.