A polar fleece vest adds an extra layer of warmth without the bulk.
Un chaleco de forro polar agrega una capa adicional de calor sin ser voluminoso.
This extra layer of protection will keep them from shifting in transit.
Esta capa adicional de protección evitará que se muevan durante el transporte.
He suggested adding fish sauce for an extra layer of flavor.
Él sugirió añadir salsa de pescado para una capa extra de sabor.
An extra layer of clothing comes in handy on chilly nights.
Una capa extra de ropa viene bien en las noches frescas.
The flanging added an extra layer of safety to the structure.
El reborde añadió una capa extra de seguridad a la estructura.
I wear my hoodie whenever I need an extra layer of comfort.
Uso mi sudadera siempre que necesito una capa extra de confort.
The undershirt provides an extra layer of warmth in the winter.
La camiseta interior proporciona una capa extra de calor en invierno.
I fry my tofu in peanut oil for an extra layer of flavor.
Frío mi tofu en aceite de cacahuate para una capa extra de sabor.
She added summer savory to the stuffing for an extra layer of flavor.
Ella agregó "ajedrea" al relleno para dar una capa extra de sabor.
On chilly nights, I muffle myself with an extra layer of blankets.
En las noches frías, me cubro con una capa extra de mantas.
The crackling added an extra layer of texture to the dish.
Los torreznos añadieron una capa extra de textura al plato.
I decided to add an extra layer of primer coat for better coverage.
Decidí añadir una capa extra de imprimación para una mejor cobertura.
During the chilly evening, his waistcoat provided an extra layer of warmth.
Durante la fría noche, su chaleco le proporcionó una capa extra de calor.