Put that down so we can work on our extra-strong friendship!
¡oye, baja eso para que podamos trabajar en nuestra amistad extrafuerte!
Robust retractable arms with double steel ropes and an extra-strong anchorage lend excellent stability to the construction.
Los robustos brazos retráctiles con cuerdas de acero dobles y un anclaje extrafuerte brindan excelente estabilidad a la estructura.
This extra-strong lug has minimal deformation - even with larger calibers.
Esta lengüeta extra-fuerte tiene una deformación mínima - incluso con calibres más grandes.
Nowadays, a can of extra-strong hairspray works just as well.
Hoy en día, una lata de laca para el cabello extra-fuerte funciona igual de bien.
This service uses extra-strong double encryption which keeps your data as safe as possible.
Este servicio utiliza doble cifrado extra fuerte que mantiene sus datos lo más seguros posible.
An extra-strong spring provides the additional force necessary to ensure reliable feeding under any conditions.
Una primavera extra fuerte proporciona la fuerza adicional necesaria para asegurar la alimentación confiable bajo cualquier condición.
The extra-strong reaction plate is implemented as a wear part which can be exchanged easily.
La placa de reacción extra-fuerte se puede intercambiar fácilmente.
Different colors, these shells are made of extra-strong plastic for maximum protection and clipped in a jiffy.
Diferentes colores, estos depósitos están hechos de plástico extra fuerte para una máxima protección y cortadas en un santiamén.
With our extra-strong mousse, you'll achieve a more rigid and longer lasting hold but with a natural finish.
Con la espuma extrafuerte conseguirás una fijación más rígida y duradera pero con un acabado natural.
The low loss woofer is fitted with an extra-strong magnet system enabling the woofer to create a huge sound performance.
El woofer de baja pérdida cuenta con un sistema magnético extra-fuerte que permite al driver crear una amplia reproducción sonora.
The gel ultra- densifying fixing model's hair with ease for an extra-strong but flexible seal.
El gel de pelo ultra- densificación del modelo de fijación con facilidad para un sello extra-fuerte pero flexible.
But if you can find it in your heart to forgive me, we could have an extra-strong friendship because of what we went through.
Pero si pudieras encontrar en tu corazón el modo de perdonarme, podríamos tener una amistad extrafuerte por todo cuanto hemos pasado.
Thanks to our new "extra-strong", rapid action formula one simple, daily application is sufficient.
Gracias a nuestra exclusiva fórmula "extra-fuerte" de rápida actuación, es suficiente con tan solo una aplicación diaria.