Afghanistan has a structured legal framework in relation to its extractive sector.
Afganistán tiene un marco jurídico bien estructurado con respecto a su sector extractivo.
We support positive change in the extractive sector's governance and business practices.
Apoyamos cambios positivos en las prácticas de negocios y gobernanza del sector extractivo.
Strengthened national capacity for improved governance of the extractive sector.
Fortalecimiento de la capacidad nacional para mejorar la gobernanza del sector extractivo.
Several initiatives have been launched in the extractive sector in recent years.
En los últimos años, se han emprendido varias iniciativas en el sector extractivo.
The extractive sector is playing a key role in this export of natural resources.
En esa exportación de recursos naturales tiene un papel clave el sector extractivo.
I encourage strengthened collaboration between the extractive sector and national and international partners.
Aliento a que se fortalezca la colaboración entre el sector extractivo y los asociados nacionales e internacionales.
What do you mean by "transparency" in extractive sector?
¿A qué se refieren con "transparencia" en el sector extractivo?
Towards building sustainable communities in the extractive sector
Rumbo a la construcción de comunidades sostenibles en el sector extractivo
This scenario generates deep uncertainty for foreign investors, including those in the extractive sector.
Este escenario genera profundas incertidumbres para los inversionistas extranjeros, incluidos los del sector extractivo.
This covers some of the ways the extractive sector is contributing to social and economic development.
Esta sección abarca algunas de las maneras en que el sector extractivo contribuye al desarrollo social y económico.
They are particularly pronounced in the extractive sector and where companies operate in difficult environments.
Estos riesgos son especialmente acusados en el sector extractivo, y allá donde las empresas operan en entornos difíciles.
This is attracting numerous transnational corporations from the extractive sector who are ready to exploit these resources.
Ello está atrayendo a numerosas empresas transnacionales del sector extractivo dispuestas a explotar estos recursos.
Also, there have been concerns about the environmental and distributional consequences of the extractive sector.
Así mismo, han existido motivos de preocupación acerca de las consecuencias ambientales y de distribución del sector extractivo.