Vertaling van "extractives and development sector programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa "Recursos extractivos y desarrollo
programa sectorial "Recursos naturales y desarrollo
The Extractives and Development sector programme therefore provides support for implementing existing initiatives locally.
Por ese motivo, el programa "Recursos extractivos y desarrollo" respalda las iniciativas existentes y su implementación in situ.
The Extractives and Development sector programme supports partner countries of German development cooperation in establishing an extractive sector in accordance with the principles of sustainability.
El programa sectorial "Recursos extractivos y desarrollo" presta apoyo a los países contraparte de la cooperación alemana para el desarrollo de un sector de recursos extractivos respetando los principios de la sostenibilidad.
From the outset, the Extractives and Development sector programme has provided support to BMZ in its lead role in shaping the future of the CONNEX Initiative and implementing pilot measures.
Asimismo, el programa sectorial apoya al BMZ en su función directiva en el marco del proceso CONNEX de cara al futuro desarrollo de la iniciativa y en la ejecución de medidas piloto.
The Extractives and Development sector programme supports BMZ to assert its interests and promote the dissemination and further development of the Initiative.
El programa sectorial "Recursos naturales y desarrollo" ayuda al Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) a salvaguardar sus intereses y a promover la expansión y el perfeccionamiento de la iniciativa.
The Extractives and Development sector programme supports government institutions in developing countries to establish their extractive sector to benefit sustainable development in the countries on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
Por encargo del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ), el programa "Recursos extractivos y desarrollo" ayuda a las instituciones estatales de países en desarrollo a orientar su sector de recursos extractivos de manera sustentable.
Germany, represented by the Extractives and Development sector programme, is a member of the responsible steering group.
Alemania, representada por el programa "Recursos extractivos y desarrollo", es miembro del grupo de control responsable.
Here you can find out which international initiatives these are, and how the Extractives and Development sector programme supports them.
Haga clic aquí para averiguar de qué iniciativas internacionales se trata y de qué modo les brinda apoyo el programa sectorial "Recursos naturales y desarrollo".
The Extractives and Development sector programme pilots measures aimed at promoting sustainability in the extractive sector in developing countries.
El programa "Recursos extractivos y desarrollo" pone a prueba nuevos conceptos para fomentar un sector de recursos extractivos sostenible en países en desarrollo.
Processing and managing this knowledge for German development cooperation is one of the tasks of the Extractives and Development sector programme.
La generación y gestión de estos conocimientos dentro de la cooperación alemana para el desarrollo en el sector de los recursos extractivos corre a cargo del programa "Recursos extractivos y desarrollo".
The Extractives and Development sector programme promotes local content activities by mining companies relating to local content by engaging in the participatory development of the Mining Local Procurement Reporting Initiative.
El programa "Recursos extractivos y desarrollo" fomenta la transparencia y comparabilidad de las diferentes normativas mediante el desarrollo participativo de un estándar de elaboración de informes sobre actividades de empresas mineras en el ámbito del contenido local.
International On behalf of BMZ, the Extractives and Development sector programme supports international initiatives that are particularly significant for development cooperation in the extractive sector.
El programa "Recursos naturales y desarrollo" apoya, por encargo del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ), iniciativas internacionales con especial relevancia para la cooperación para el desarrollo en el sector de los recursos naturales.
Concepts & Topics The Extractives and Development sector programme aims to promote sustainability in the extractive sector in developing countries, and it advises BMZ on matters relating to extractive resources.
El programa sectorial "Recursos naturales y desarrollo" está poniendo a prueba medidas para fomentar un sector de recursos naturales sostenible en países en desarrollo y asesora al Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) en cuestiones relevantes relacionadas con los recursos naturales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.