Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extraneous element
Vertaling van "extraneous element" in Spaans
elemento ajeno
He rounds off his etchings by applying a thin layer of acrylic varnish which allows the work to be framed without glass, thereby avoiding the need for any extraneous element which might otherwise interfere in its viewing.
Culmina sus grabados aplicándoles una fina capa de barniz acrílico para permitir el enmarcado de las obras sin cristal, de manera que ningún elemento ajeno a la obra interfiera la visión de la misma.
For adultery, read: adulteration, the inclusion of a foreign or extraneous element, as corn syrup can be used to adulterate honey.
Por "adulterio" se entiende la adulteración, la inclusión de un elemento foráneo o extraño, tal como el jarabe de maíz puede ser usado para adulterar la miel.
Using glass to enhance structural beauty The One Slate concept aims to eliminate every extraneous element from the TV design, allowing users to immerse themselves more fully in the viewing experience.
El uso del cristal para embellecer la estructura El concepto de diseño integral elimina todo lo que sobra para permitir a los usuarios sumergirse en una experiencia visual completa.
It therefore concerns issues relating to the dissolution of the bond of marriage between spouses when an extraneous element is present, without exceeding the scope rationae materiae of Regulation No 2201/2003.
Por consiguiente, trata de las cuestiones relativas a la disolución del vínculo matrimonial constituido entre los cónyuges por medio de la institución del matrimonio cuando existe un elemento de extranjería, sin sobrepasar el ámbito de aplicación rationae materiae del Reglamento nº 2201/2003.
On the other hand, the movements themselves "must always increasingly understand that the interventions of the hierarchy are not be considered as an extraneous element that imposes itself in an authoritarian way on the charism but as one of its intrinsic elements."
Por otra parte, los movimientos mismos "deben comprender siempre mejor que las intervenciones de la jerarquía no deben ser consideradas como un elemento ajeno que se impone de manera autoritaria al carisma, sino como un elemento intrínseco al mismo".
Andere resultaten
It includes extraneous elements and formulations that were adopted in other forums.
Incluye elementos ajenos y formulaciones que fueron adoptadas en otros foros.
The seasonings added to a meal are extraneous elements.
Los condimentos que se añaden a la comida, son elementos ajenos.
Free from extraneous elements, he reaches intimate truths.
Libre de componentes superfluos, alcanza verdades íntimas.
No ads or any other extraneous elements.
No hay anuncios ni ningún otro elemento extraño.
Catastrophes, effects from extraneous elements, force majeure
Las catástrofes, los efectos de elementos extraños, fuerza mayor.
The draft resolution includes extraneous elements and formulations that were adopted in other forums.
En el proyecto de resolución se incluyen elementos y fórmulas ajenas adoptadas en otros foros.
You remove all the extraneous elements, and the answer is revealed like a great, glowing stone.
Quitas todos los elementos extraños... y la respuesta es revelada como una piedra grande y brillante.
You remove all the extraneous elements, and the answer is revealed like a great, glowing stone.
Si se eliminan todos los elementos extraños, la respuesta surge como una gran piedra refulgente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extraneous element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 5. Verstreken tijd: 66 ms.
