And we witness the same intense love and extraordinary devotion to service in Baba Ji, the same selfless drive to perform the work assigned to him.
Y somos testigos de este intenso amor y extraordinaria devoción al servicio en Baba Ji, el mismo ánimo abnegado para realizar el trabajo que se le asignó.
Symeon entered the Studite monastery where, however, his mystical experiences and extraordinary devotion to his spiritual father caused him some difficulty.
Simeón entró en el monasterio de los Estuditas, donde, sin embargo, sus experiencias místicas y su extraordinaria devoción hacia el padre espiritual le causaron dificultades.
He served our country with extraordinary devotion.
I am thinking, at this moment, of examples of extraordinary devotion shown by numerous parents toward their children; I am thinking of the many initiatives of families who are ready to welcome disabled children with generous enthusiasm in foster care or adoption.
Pienso, en este momento, en el ejemplo de extraordinaria dedicación a sus hijos que han dado innumerables padres; pienso en las múltiples iniciativas de familias dispuestas a acoger con gran generosidad a niños minusválidos, en custodia o en adopción.
No. -A man of extraordinary devotion.
Again, he will be praised and then be admired, with an extraordinary devotion by billions all over the world.
De nuevo, el será elogiado y luego admirado, con una devoción extraordinaria por miles de millones por todo el mundo.
On the other hand, the world is full of beauty and meaning and experiences of the divine which can inspire extraordinary devotion and acts of tremendous compassion and kindness.
Por otro lado, el mundo está lleno de belleza y significado y experiencias de lo divino que pueden inspirar devoción extraordinaria y actos de gran compasión y generosidad.
Browning died in Florence in 1861, after testifying, in some of the noblw strains ever penned, her extraordinary devotion to the land of her adoption.
Browning murió en Florencia en 1861, después de testificar, en algunas de los más nobles escritos jamás redactados, su extraordinaria devoción a su tierra adoptiva.
His extraordinary devotion attracts the attention of the Sheikh of an Istanbul Sufi order who offers him an administrative post as a manager for the seminary properties that support a school for orphans and poor children.
Su extraordinaria dedicación atrae la atención del jeque de una orden sufí de Estambul que le ofrece un puesto administrativo como gerente de las propiedades del seminario que apoyan una escuela para huérfanos y niños pobres.
This impressive sanctuary from the Renaissance was built in the late fifteenth century to celebrate an image of the Holy Virgin painted on a tile to which some miracles had been attributed and around which an extraordinary devotion had developed.
Este impresionante santuario renacentista, se construyo a finales del siglo XV para celebrar una imagen de la Virgen pintada en una tecla a la cual se había atribuido milagros y alrededor de la cual se había desarrollado una devoción extraordinaria.
But even more knowledge of his extraordinary devotion to Our Lady.
Pero aún más se extendió la fama de su extraordinaria devoción a la Virgen.
The Lord endowed her with an extraordinary devotion to his Holy Face which always sustained her in trials and in illness.
El Señor le donó una extraordinaria devoción a su Santa Faz, que la sostuvo siempre en las pruebas y en la enfermedad.
The mayor of Seville, appreciated this kindness, meaning the extraordinary devotion and professing our Holy Revered Holder, indicating that the office chair he occupies in the City of Seville.
El primer edil sevillano, agradeció esta gentileza, significando la extraordinaria devoción que profesa nuestra Sagrada y Venerada Titular, indicando que presidirá el despacho que ocupa en el ayuntamiento sevillano.