Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely complex situations
Vertaling van "extremely complex situations" in Spaans
situaciones extremadamente complejas
Abusive relationships are extremely complex situations and it takes a lot of courage to leave.
Las relaciones abusivas son situaciones extremadamente complejas y se necesita mucho valor para marcharse.
Every day there is news of large numbers of extremely complex situations so that it seems that millions face a problematic fate without any apparent solution to their difficulties.
Diariamente se publican casos y casos de situaciones extremadamente complejas y pareciera que el destino se cierne sobre millones de personas, sin ver solución alguna a su dramática situación.
An application mutatis mutandis of the provisions of the WPPT might generate extremely complex situations that could make the rights granted in the future instrument inoperative.
Una aplicación mutatis mutandis de las disposiciones del WPPT podría dar lugar a situaciones extremadamente complejas que podrían hacer inoperantes los derechos reconocidos en el futuro instrumento.
Under current circumstances, it was increasingly difficult to draw a clear-cut line between traditional peacekeeping objectives and the more demanding requirements of the extremely complex situations which the United Nations currently faced.
Debido a las circunstancias actuales, es cada vez más difícil establecer una clara línea divisoria entre los objetivos tradicionales del mantenimiento de la paz y las exigencias de las situaciones extremadamente complejas que encaran actualmente las Naciones Unidas.
In the process of dealing with the new and extremely complex situations, concepts such as preventive diplomacy, post-conflict peace-building and peace enforcement have emerged.
A la hora de abordar las situaciones nuevas y sumamente complejas, han surgido conceptos como diplomacia preventiva, consolidación de la paz después de los conflictos e imposición de la paz.
There were certain extremely complex situations that could take the form of a particularly explosive combination involving extremism in various forms, arms production or trafficking, the lack of border controls, mercenary activities and terrorism.
En algunos casos se trata de una situación muy compleja, que puede incluir una combinación de elementos particularmente explosiva, como manifestaciones extremistas de distinto tipo, producción o tráfico de armas, falta de control de las fronteras, actividades de mercenarios y terrorismo.
A new type of assistance has been added in the form of comprehensive specialized intervention programmes to permit the resignification of children and adolescents in extremely complex situations and facilitate their family and social reintegration.
A este tipo de oferta se suma una nueva modalidad de atención denominada: Programas de Intervención Integral Especializada, orientada a asegurar procesos de resignificación para el niño/a y adolescente que presenta situaciones de alta complejidad y a propiciar procesos de integración familiar y social.
From the massive humanitarian needs arising from Typhoons Bopha (Pablo) and Haiyan (Yolanda) to the violence in Zamboanga, the ICRC responded to extremely complex situations in the Philippines in 2013.
El CICR respondió a situaciones sumamente complejas enFilipinas en 2013, desde las necesidades humanitarias de gran magnitud que ocasionaron los tifones Bopha (Pablo) y Haiyan (Yolanda) hasta las situaciones de violencia en Zamboanga.
Synoniemen voor extremely complex situations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
