We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extremadamente complicado
enrevesado
Should you be one of the very tiny minority of web entrepreneurs that has extremely convoluted or totally original requirements for your website that cannot be satisfied by the template sites, you will have to turn to a programmer.
Si usted es uno de la muy pequeña minoría de los emprendedores web que tiene extremadamente complicado o totalmente los requisitos originales para su sitio web que no pueden ser satisfechas por los sitios de plantillas, usted tendrá que recurrir a un programador.
Parking was extremely convoluted.
Fue extremadamente complicado encontrar un lugar.
The plot is extremely convoluted and some scenes don't seem to make any sense conveying the impression of being misplaced.
La trama es demasiado complicada, algunas escenas no parecen tener ningún sentido, dando la impresión de estar fuera de lugar.
That was really sweet, you guys, in a extremely convoluted way, but two questions.
Eso fue muy dulce, muchachos, ...de una manera extremadamente complicada, pero dos preguntas.
Furthermore, they wrote, in extremely convoluted prose
Más aún, escribieron en prosa enrevesada
When it did not fit, he resorted to all manner of subterfuges and peculiar modes of reasoning which make the whole thing extremely convoluted and obscure.
Como no lo consiguió, recurrió a todo tipo de subterfugios y formas peculiares de razonamiento que convirtieron su filosofía en algo oscuro y enrevesado.
The case is extremely convoluted and twisted, clearly the work of a complex and traumatised mind (and no, I'm not taking about the writer), but that doesn't mean it's easy to solve, quite the opposite.
El caso es enrevesado, y claramente el resultado de una mente compleja y con muchos traumas (no, no estoy hablando del escritor), pero eso no quiere decir que sea fácil de resolver, sino todo lo contrario.
This added up to an extremely convoluted Japanese product line, which was later streamlined in 1987 with a mid-life model refresh (KE series in other markets).
Esto sumado a una línea de productos japonesa, que más tarde fue racionalizado en 1987 con una actualización del modelo de la mediana edad (serie KE en otros mercados).
Though Nimnul is an intelligent and creative scientist, his plans often lack any trace of logic and tend to be extremely convoluted.
Aunque Nimnul es inteligente y creativo, sus planes carecen de lógica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.