Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extremely improbable
Vertaling van "extremely improbable" in Spaans
muy poco probable
muy improbable
In fact, I find it extremely improbable.
De hecho, lo encuentro extremadamente improbable.
No matter what, it seems this historic and extremely improbable visit will be going through after all.
No importa, parece que esta histórica y extremadamente improbable visita se llevará a cabo después de todo.
Also, by the way, that it is extremely improbable that he has gas laid on in his house.
Además, dicho sea de paso, es sumamente improbable que tenga instalación de gas en su casa.
It was therefore not "extremely improbable" that he learned only recently about the fact that the Dutch judiciary sometimes employs persons from the legal profession as substitute judges.
No es por lo tanto "sumamente improbable" que no haya sabido hasta hace poco que el aparato judicial neerlandés emplea a veces como jueces suplentes a miembros del cuerpo de abogados.
Fortunately, such events are extremely improbable.
Afortunadamente, estos eventos son extremadamente improbables.
Miracles are just events that are extremely improbable.
Los milagros son sólo eventos que son extremadamente improbables.
That is why it is extremely improbable to consider the detection of polyps of the endometrium before the onset of pregnancy.
Es por eso que es extremadamente improbable considerar la detección de pólipos del endometrio antes del inicio del embarazo.
The only case where specialization and the division of labor would not suppose any advantage would be the extremely improbable case of a world inhabited by people endowed with the same productive capabilities in all aspects.
El único caso en el que la especialización y la división del trabajo no supondrían ninguna ventaja para los cooperantes sería el extremadamente improbable de que el mundo estuviera habitado por personas cuyas capacidades productivas fueran exactamente iguales en todos los aspectos.
In fact, it's extremely improbable, and they've been raising this issue since the 1960s.
De hecho, es extremadamente improbable, y han estado planteando este tema desde la década de 1960.
Therefore, the possibility of a bid undertaking commitments cannot be discounted as 'extremely improbable' and this possibility was therefore liable to influence the price offered in the tender.
Por lo tanto, la posibilidad de que una oferta asumiera compromisos no puede descartarse como «extremadamente improbable» y esta posibilidad podía, pues, influir en el precio de la oferta del licitador.
This is conceivable only in an extremely improbable and hence theoretical scenario in which, following the insolvency of one of the larger regional competitors, all the subsidiaries/assets of BGB that account for its strong regional position were acquired.
Esto sólo sería imaginable en unas circunstancias extremadamente improbables y, por tanto, teóricas, en las cuales, tras la insolvencia, uno de los competidores regionales más fuertes adquiriría todas las filiales o activos de BGB que le otorgan su fuerte posición regional.
For this design component to be approved ("certified") by the FAA without any fail-safe provision, a failure had to be considered "extremely improbable".
Para este componente de diseño que se apruebe una falla por la FAA sin cualquier disposición a prueba de fallos, debía considerarse extremadamente improbable.
For this design component to be approved ("certified") by the FAA without any fail-safe provision, a failure had to be considered "extremely improbable".
Para que un componente de diseño se apruebe por la FAA sin alguna disposición a prueba de errores, estos deben considerarse extremadamente improbables.
Synoniemen voor extremely improbable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 31 ms.
