We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sumamente desigual
The distribution of health care, like any other basic necessity, is extremely lopsided in today's world.
La distribución de los servicios de salud, al igual que cualquier otra necesidad básica, es sumamente desigual en el mundo de hoy.
Is it true when we say that the world is extremely lopsided?
¿Es verdad que el mundo actual es sumamente desigual?
This has meant that infrastructure repair and emergency relief have been extremely lopsided, and organized around preserving the interests of the landed elite rather than around flood prevention.
Esto ha supuesto que la reparación de la infraestructura y la ayuda de emergencia hayan sido extremadamente desiguales, y que se hayan organizado en aras a preservar los intereses de la élite terrateniente en vez de tratar de prevenir las inundaciones.
As a consequence, he had grown up in an extremely lopsided way with one part of himself, his 'techno-self', highly developed and the other part, the 'psycho-emotional self', atrophied and lifeless.
Como consecuencia, había crecido en forma extremadamente desbalanceada, con una parte de sí - su "yo tecnológico" altamente desarrollada y su otra parte - su "yo psico-emocional" - atrofiado y sin vida.
The financial systems of this planet... are extremely lopsided, top-heavy, you might say. You know, The kernels are ours and the husks are yours.
Los sistemas financieros de este planeta... son tan extremadamente desproporcionados e injustos, que podría decirse: el maíz es para nosotros y el bagazo es para ustedes.
Adam Grant What's more, research we've done across more than 300 organizations shows that the distribution of collaborative work is often extremely lopsided.
Además, la investigación que hemos llevado a cabo en más de 300 empresas demuestra que la distribución del trabajo colaborativo, a menudo, está claramente desequilibrada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.