Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely sensitive to changes
Vertaling van "extremely sensitive to changes" in Spaans
extremadamente sensibles a los cambios
Vector-borne diseases, too, are extremely sensitive to changes in temperature and humidity.
Las enfermedades transmisibles por vector también son extremadamente sensibles a los cambios en la temperatura y la humedad.
This is particularly important for super-precision bearing arrangements because they are typically preloaded and are extremely sensitive to changes in preload.
Esto es especialmente importante en disposiciones de rodamientos de súper precisión, ya que se suelen precargar y son extremadamente sensibles a los cambios de precarga.
On the other hand solid wood pieces are extremely sensitive to changes in humidity and temperature, which leads inevitably to serious problems of movement for contraction and expansion to which they are subjected.
Por otro lado las piezas de madera maciza son extremadamente sensibles a los cambios de humedad y temperatura, lo cual conlleva irremediablemente a sufrir graves problemas de movimiento por la contracción y dilatación a la que se ven sometidas.
Glass-Lined and Hastelloy Jackets used in hazardous chemical manufacturing are extremely sensitive to changes in temperature and can easily crack and be destroyed. View
Las camisas de Hastelloy y revestidas en vidrio utilizadas en la fabricación de productos químicos peligrosos son extremadamente sensibles a los cambios de temperatura y pueden agrietarse y destruirse con facilidad.
The economy thus is extremely sensitive to changes in world demand for such products.
Su economía es, pues, extremadamente sensible a los cambios en la demanda mundial de esos productos.
They present biological and ecological characteristics that make them extremely sensitive to changes in their environment.
Presentan particularidades biológicas y ecológicas que los convierten en organismos extremadamente sensibles a cambios en el ambiente que los rodea.
Freshwater environments are extremely sensitive to changes in meteorological conditions and the organisms they contain may be vulnerable to predicted future climate change.
Los entornos de agua dulce son extremadamente sensibles a alteraciones de las condiciones meteorológicas y los organismos que los habitan pueden ser vulnerables al cambio climático previsto.
The third is consistency: ad hoc arrangements are extremely sensitive to changes in personnel at the various cooperating agencies.
La tercera razón es la coherencia: las medidas especiales se ven sumamente influidas por los cambios de personal de los diversos organismos cooperadores.
The wetlands, which are extremely sensitive to changes from outside, are being polluted with industrial, urban and agricultural waste, thereby raising air, water and soil toxicity levels.
Los humedales, particularmente, son en extremo sensibles a las agresiones externas, y están siendo afectados por la contaminación industrial, urbana y agrícola, que incide sobre el nivel de toxicidad del aire, los suelos y el agua.
The programme's projections for inflation also appear realistic, taking into account that the HICP in Luxembourg is extremely sensitive to changes in oil prices.
Las previsiones de inflación del programa también parecen realistas, si se tiene en cuenta que el índice armonizado de precios de consumo (IAPC) en Luxemburgo es extremadamente sensible a las fluctuaciones del precio del petróleo.
Norway's economy is highly dependent upon trade with the UK and Euro-Zone thus making it extremely sensitive to changes in those economies.
La economía noruega depende en gran medida de la negociación con el Reino Unido, así como con la Eurozona, motivo por el cual es extremadamente sensible a estas economías.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
