Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely tenuous
Vertaling van "extremely tenuous" in Spaans
The world economy has experienced a very limited "recovery" which remains extremely tenuous and fragile.
La economía mundial ha experimentado una modestísima "recuperación" que sigue siendo extremadamente tenue y frágil.
The extremely tenuous distribution of matter in galaxies means these are not collisions in the traditional sense of the word, but rather gravitational interactions.
Debido a la distribución extremadamente tenue de la materia en las galaxias, no se trata de colisiones propiamente dichas, sino más bien de interacción gravitacional.
Despite being extremely tenuous by nature (see below), this tendency seems to be most extreme in much of dietary research, which never fails to generate extreme headlines.
A pesar de ser extremadamente tenue por naturaleza (ver abajo), esta tendencia parece ser más extrema en gran parte de la investigación dietética, que nunca deja de generar titulares extremos.
MMO's main science goals are to provide a detailed study of the magnetic environment of Mercury, the interaction of the solar wind with the planet, and the diverse chemical species present in the exosphere - the planet's extremely tenuous 'atmosphere'.
Los principales objetivos científicos del MMO son elaborar un estudio detallado del entorno magnético de Mercurio, la interacción del viento solar con el planeta y las distintas sustancias químicas presentes en su exosfera, la "atmósfera" extremadamente tenue del planeta.
In reality, the connection between the modernism and Bolshevism was extremely tenuous, and primarily a matter of both existing at the same unsettled time in European history.
En realidad, la conexión entre el modernismo y el bolchevismo era extremadamente tenue, y principalmente era una cuestión de contemporaneidad en el mismo periodo inestable de la historia europea.
The extremely tenuous gas clouds lying in front of the distant calibration sources were discovered by a group of Japanese astronomers led by Ryo Ando.
Las nubes de gas extremadamente tenues presentes entre la Tierra y las distantes fuentes de calibración fueron descubiertas por un grupo de astrónomos japoneses encabezado por Ryo Ando.
And Io, Jupiter's volcanically active moon, has an extremely tenuous atmosphere of,
Y Io, la luna volcánica de Júpiter, tiene una atmósfera extremadamente tenue de,
The connection between this resolution and the issues addressed by the Second Committee is extremely tenuous.
La relación entre esta resolución y las cuestiones abordadas en la Segunda Comisión es extremadamente tenue.
Secondly, the Court was clearly concerned about the "extremely tenuous" links between Nottebohm and Liechtenstein compared with the close ties between Nottebohm and Guatemala over a period of 34 years.
En segundo lugar, a la Corte le preocupaba claramente el que los vínculos entre Nottebohm y Liechtenstein fueran "extremadamente tenues", en comparación con los vínculos estrechos que había habido entre esa persona y Guatemala por período de 34 años.
Peace, at present, is extremely tenuous.
En estos momentos la paz es sumamente precaria.
The right to work remains extremely tenuous for certain sections of society.
El derecho al trabajo sigue siendo extremadamente difícil de realizar para determinados sectores de la sociedad.
The achievements remain extremely tenuous, however, and depend on continuous provision of resources.
Sin embargo, los logros siguen siendo extremadamente escasos y dependen del suministro continuo de recursos.
As already mentioned, the gains achieved in combating one of the greatest humanitarian crises remain extremely tenuous.
Según se ha indicado, los resultados conseguidos en la lucha contra una de las mayores crisis humanitarias siguen siendo sumamente tenues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extremely tenuous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 34 ms.
