Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely time-consuming
Vertaling van "extremely time-consuming" in Spaans
muchísimo tiempo
extremadamente largas
extremadamente largo
mucho tiempo
Transcription is an extremely time-consuming yet an extremely vital process for so many areas.
La transcripción es un proceso extremadamente lento pero absolutamente vital para muchas áreas.
Making your own nanoparticles is certainly a viable option, but optimization can be an extremely time-consuming process often taking months.
Hacer su propia nanopartículas es sin duda una opción viable, pero optimización puede ser un extremadamente lento proceso a menudo tomando meses.
It seems like easy money, though the catch is it's extremely time-consuming.
Parece dinero fácil, pero el problema es que lleva muchísimo tiempo.
It is also extremely time-consuming and, of course, it does not identify coding errors.
Además insume muchísimo tiempo y no identifica errores de codificación.
Such checks are usually carried out using ultrasound or direct contact, and they are extremely time-consuming and complex.
Esas comprobaciones se realizan generalmente por ultrasonido o por contacto directo. Las pruebas son extremadamente largas y costosas.
When decisions are taken to pursue recovery, the Division institutes the appropriate action, whether through judicial or other non-judicial means, such as arbitration, all of which are extremely time-consuming and resource intensive.
Cuando se toma la decisión de solicitar un resarcimiento, la División determina las medidas apropiadas, sean judiciales o no, como el arbitraje, todas las cuales son extremadamente largas y costosas.
That task was extremely time-consuming, especially in view of the growing number of submissions.
Esta tarea absorbe muchísimo tiempo, en especial teniendo en cuenta el aumento del número de informes.
Besides, to program so many notes of explanation, one by one, would be extremely time-consuming too.
Además, programar tantas notas explicativas, una por una, consumiría muchísimo tiempo también.
Searching for the right flights and hotels, mapping out your transfer needs from one place to another, etc., is extremely time-consuming and can be very frustrating if you don't speak the local language.
Buscar los vuelos y hoteles adecuados, planificar tus necesidades de traslado de un lugar para otro, etc., consume muchísimo tiempo y puede ser muy frustrante si no hablas el idioma local.
Even working together with fellow artisans, the entire process is extremely time-consuming, taking about three weeks. +
Incluso trabajando en equipo con otros artesanos, todo el proceso es extremadamente lento, tardando aproximadamente tres semanas.
In the past, they did everything manually, using traditional cooking equipment which meant that carrying out and overseeing cooking processes was extremely time-consuming.
Antes lo hacíamos todo de forma manual, usando equipos de cocina tradicionales, lo que significaba que el desarrollo y supervisión de los procesos necesarios necesitaba muchísimo tiempo.
However, this is done on a voluntary basis, as the audit of the use of the free mileage is extremely time-consuming and often impossible.
Sin embargo, esto se hace en forma voluntaria, ya que la comprobación del uso sin cargo de los kilómetros acumulados toma muchísimo tiempo y con frecuencia es imposible.
Large transactions can require the in-depth review of thousands of documents. This task is extremely time-consuming and often ends up slowing down the entire deal process considerably.
Las grandes transacciones pueden exigir la revisión detallada de miles de documentos, una tarea que lleva muchísimo tiempo y que, a menudo, termina por ralentizar considerablemente todo el proceso.
Synoniemen voor extremely time-consuming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 55 ms.
