Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
face a difficult decision
Vertaling van "face a difficult decision" in Spaans
enfrentan a una decisión difícil
As soon as a cyber threat is discovered, security teams face a difficult decision: when to take action.
Cuando los equipos de seguridad detectan una ciberamenaza, se enfrentan a una decisión difícil: ¿cuál es el mejor momento para reaccionar?
In this case, both prisoners face a difficult decision: the police are pushing them to collaborate with justice and testify (or defect, D), but they can as well keep strong and silent (and collaborate, C, with the other prisoner).
En este caso, ambos ladrones se enfrentan a una decisión difícil: la policía les está presionando para que colaboren con la justicia y denuncien (D), aunque se pueden mantener firmes y callar (C).
Either way, you will face a difficult decision on the river out of position against this opponent.
En el river estás de una o de otra forma sin posición ante una decisión difícil contra este rival.
You only have one street on which to make more winnings and you'll face a difficult decision if you get raised.
Solo queda una calle para conseguir posibles ganancias y si algún jugador sube, te enfrentarás a una decisión difícil.
When approaching an enemy, you face a difficult decision: do you target an unarmored body part for a shorter fight, or risk a lengthier, damaging battle for a chance at slicing off a shiny new piece of equipment?
Eso implica que, al acercarte a un enemigo, deberás tomar una decisión difícil: apuntar a una parte sin armadura para que la pelea sea más asequible o arriesgarte a entrar en un combate largo y peligroso para hacerte con una valiosa pieza de equipamiento.
A girl, using an advanced virtual reality system, will face a difficult decision after remembering past times with her ex girlfriend in the mythical club Apolo.
Una chica, usando un avanzado sistema de realidad virtual, va a enfrentarse a una difícil decisión tras recordar vivencias con su pareja en la mítica Sala Apolo.
Spouses and parents thus face a difficult decision: either honor their moral commitment to family and migrate to the United States without proper documentation, or wait in the system and face indefinite separation from loved ones.
Así, padres y cónyuges se ven forzados a tomar una dura decisión: emigrar a Estados Unidos sin los documentos necesarios, y cumplir el compromiso moral que se tiene con la familia, o esperar dentro del sistema y enfrentar la separación indefinida de sus seres queridos.
In the coming weeks, Nidaa Tounes, which won 86 of the parliament's 217 seats, will face a difficult decision as it attempts to form a government.
En las próximas semanas, Nidaa Tounes, que ganó 86 de las 217 bancas del parlamento, enfrentará una decisión difícil en su intento por formar un gobierno.
The O'Malley family now have to face a difficult decision regarding Harold's inability to breathe on his own.
George y su familia deben luchar con una difícil decisión con respecto a la vida de Harold, el padre de George.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 68 ms.
