We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enfrentan a enormes problemas
Young farmers face enormous problems such as the massive financial burden when they start up and often this can be compounded by difficulties associated with inheritance.
Los jóvenes agricultores se enfrentan a enormes problemas como la gran carga financiera al inicio de su actividad y a ello se unen las dificultades ligadas a la herencia.
The rural Amazon is depopulating; cities face enormous problems of juvenile delinquency, lack of work, ethnic struggles and social injustices.
La Amazonía rural se está despoblando; las ciudades se enfrentan a enormes problemas de delincuencia juvenil, falta de trabajo, luchas étnicas e injusticias sociales.
No, we still face enormous problems and will continue to face them.
No, todavía nos enfrentamos a enormes problemas y seguiremos enfrentándolos.
These organizations will face enormous problems as they change from one form of existence into another.
Esas organizaciones enfrentarán enormes problemas cuando pasen de una forma de existencia a otra.
We must explain that nature put us in a sort of "bubble" where only one force is at work, and if we don't harmonize ourselves with that force, we will face enormous problems.
Debemos explicar que la naturaleza nos pone en una especie de "burbuja" en la que trabaja solo una fuerza, y si no nos armonizamos con esa fuerza, enfrentaremos enormes problemas.
Our economy has been growing at a rate higher than 6 per cent per year, but we still face enormous problems in overcoming crippling poverty and underdevelopment.
El índice de crecimiento de nuestra economía ha sido superior al 6% anual, pero todavía tenemos que enfrentar enormes problemas para superar una pobreza y un subdesarrollo acuciantes.
And how can they farm ecologically - I know many who do in Greece - when they face enormous problems in marketing their products, marketing which receives no aid under our regulations?
¿Y cómo van a desarrollar una agricultura ecológica -y conozco a muchos que lo hacen en Grecia- cuando se enfrentan a tremendos problemas para comercializar sus productos, comercio al que no ayudamos con nuestros reglamentos?
Often, however, more than one legal system exists in a State, and indigenous peoples face enormous problems in maintaining their traditional legal systems.
A menudo, sin embargo, existe en un Estado más de un sistema jurídico, y los pueblos indígenas enfrentan enormes problemas para mantener sus sistemas jurídicos tradicionales.
Overall, Afghans face enormous problems of poverty, inequality and inadequate human security.
En general, los afganos tienen enormes problemas de pobreza, desigualdad y falta de seguridad humana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.