Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
face of these attacks
Vertaling van "face of these attacks" in Spaans
frente a estos ataques
ante estos ataques
Some university administrators have stood by their faculty in the face of these attacks, and the American Association of University Professors (AAUP) has called on faculty and administrators to condemn and firmly stand up to these attacks.
Algunos administradores universitarios han respaldado sus maestros frente a estos ataques, y la Asociación Estadounidense de Profesores Universitarios (AAUP, por sus siglas en inglés) ha pedido a los profesores y administradores a condenar y oponerse firmemente a estos ataques.
What is needed in the face of these attacks is spiritual strength, not weakness.
Frente a estos ataques es necesario tener fuerza espiritual, no debilidad.
We resisted and did not stand idly by in the face of these attacks.
Nos resistimos y no nos quedamos de brazos cruzados ante estos ataques.
It is very important that the struggle for justice continue, and intensify, in the face of these attacks.
Es muy importante que continúe e intensifique la lucha por la justicia ante estos ataques.
We gave the call for passive resistance in the face of these attacks, like the mourning procession after the food movement, among such instances.
Frente a estos ataques hemos llamado a la resistencia pacífica, como la manifestación de duelo después del movimiento por los alimentos, entre otros ejemplos.
In the face of these attacks, this struggle for justice must get stronger, and become something that people around the whole country take up.
Ante estos ataques, esta lucha para justicia debe fortalecerse y convertirse en algo que la gente alrededor de todo el país tome como suya.
In the face of these attacks and criticism, and the enormous pressures of being an international celebrity, Portman has courageously stood by her decision.
Ante estos ataques y calumnias, y las enormes presiones que vienen con ser una celebridad internacional, Portman ha defendido con valor su decisión.
In the face of these attacks, the Mexican administration has opted to "not express an opinion nor get involved" in the US election campaign.
Frente a estos ataques, la Administración mexicana ha reafirmado su decisión de "no opinar ni involucrarse" en la campaña electoral estadounidense.
In face of these attacks, the SWP in 1948 fielded its first national election campaign, running Farrell Dobbs for president and Grace Carlson for vice president.
Frente a estos ataques, el PST respondió en 1948 con su primera campaña electoral a nivel nacional, presentando como candidato para presidente de Estados Unidos a Farrell Dobbs y a Grace Carlson para vicepresidente.
In the face of these attacks, international solidarity with President Maduro and the Bolivarian Revolution has become important than ever before.
Ante estos ataques, la solidaridad internacional con el Presidente Maduro y la Revolución Bolivariana se ha vuelto más importantes que nunca antes.
But still they refused to back down in the face of these attacks.
Pero éstos aún se rehusaron a retroceder frente a los ataques.
Impunity reigns in the face of these attacks.
La impunidad frente a estas agresiones reina.
Fortunately we are not unprepared in the face of these attacks on human dignity.
Por fortuna no estamos desamparados ante todos estos ataques contra la dignidad humana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 71 ms.
