Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faced double
Geflecteerde vorm van face double
Vertaling van "faced double" in Spaans
se enfrentan a una doble
Njelekela Michael (Leonard Cheshire Disability International) shared the experiences of youth with disabilities in Kenya, especially women and girls with disabilities, who faced double discrimination on the basis of disability and of gender.
Njelekela Michael (Leonard Cheshire Disability International) expuso las experiencias de los jóvenes con discapacidad en Kenya, especialmente las mujeres y las niñas con discapacidad, que se enfrentan a una doble discriminación, por motivos de discapacidad y de género.
The country faced double trouble with a drought followed by severe wildfires this summer.
El país enfrentó una situación difícil con una sequía seguida de graves incendios este verano.
The team faced double trouble: their star player was injured and the coach fell ill.
El equipo enfrentó un gran problema: su mejor jugador se lesionó y el entrenador enfermó.
He provided a number of examples showing how women with disabilities faced double discrimination.
Facilitó varios ejemplos de cómo las mujeres con discapacidad se enfrentaban a una doble discriminación.
The restaurant faced double trouble: food poisoning outbreak and negative reviews in the same week.
El restaurante enfrentó un doble problema: brote de intoxicación alimentaria y críticas negativas en la misma semana.
Full attention must be given to women forced to suffer the consequences of armed conflict and situations of foreign occupation, as they faced double discrimination.
Debe prestarse plena atención a las mujeres que se ven obligadas a sufrir las consecuencias del conflicto armado y de situaciones de ocupación extranjera, pues estas afrontan una discriminación doble.
Noting that persons with disabilities who belonged to minority or underrepresented groups faced double exclusion, she asked the panellists whether and how that problem was addressed in different countries.
La oradora observa que las personas con discapacidad de grupos minoritarios o subrepresentados se enfrentan a una doble exclusión y pregunta a los ponentes si ese problema se atiende en los distintos países y de qué forma.
Those who ate the most salt faced double the risk of having elevated blood pressure, compared with those who ate few salty foods.
Aquellos que comieron más sal enfrentaron el doble de riesgo de tener presión sanguínea elevada, comparada con aquellos que comieron menos alimentos salados.
Psychoanalysis is faced double the bet divided by subject, the subject is asked about his statement and looking for a "know how" with their enjoyment.
Se le plantea al psicoanálisis redoblar la apuesta por el sujeto dividido, el sujeto que se pregunta sobre su enunciado y busca un "saber hacer" con su goce.
One such study found that smoking men who drank chlorinated tap water for more than 40 years faced double the risk of bladder cancer compared with smoking men who drank non-chlorinated water.
Those who reported being long sleepers in both of the two surveys faced double the risk of stroke when compared to those who reported average sleep times, according to the study.
Los que reconocieron que dormían más de ocho horas cuando se le preguntó en ambos puntos del estudio registraron el doble de riesgo de accidente cerebrovascular en comparación con aquellos con una duración normal de sueño persistente (entre seis y ocho horas al día).
For instance, many indigenous women alleged that they faced double discrimination in
Por ejemplo, muchas mujeres indígenas sostenían que hacían frente a una doble discriminación en Bangladesh.
Lea en español A new study found that middle-aged Mexican-Americans faced double the risk of stroke compared with white people, with diabetes considered a major contributing factor.
Según los resultados de un nuevo estudio, los mexicano-estadounidenses de mediana edad encaran el doble de riesgo de ataque cerebral al compararlos con sus pares blancos, y se considera que la diabetes es un factor principal.
Synoniemen voor faced double in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 39 ms.
