Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facing difficulties because
Vertaling van "facing difficulties because" in Spaans
enfrentan dificultades debido
However, shipyards in Croatia are facing difficulties because of the contracts with the European Commission and restrictions imposed by those contracts that limit state interventionism.
Sin embargo, los astilleros en Croacia enfrentan dificultades debido a los contratos con la Comisión Europea y las restricciones impuestas por aquellos contratos que limitan el intervencionismo estatal.
I share the concern of the rapporteur over the fact that seven of the fourteen Essen projects are still facing difficulties because their funding is not totally guaranteed and no timetables have been drawn up for their implementation.
Comparto la preocupación de la ponente por que siete de los catorce proyectos de Essen topen aún con dificultades, porque su financiación no está aún totalmente garantizada y no se han fijado calendarios para su ejecución.
She requested further information on reports that human rights defenders in the State party were facing difficulties because they often exposed the illegal activities of mining companies.
Pide más datos sobre los informes según los cuales los defensores de los derechos humanos en el Estado parte tropiezan con dificultades porque denuncian frecuentemente las actividades ilegales de las compañías mineras.
Argentina stated that Siderca, a leading Argentinian producer of such goods which exports 70% of its production to more than 60 countries, was facing difficulties because of this anti-dumping measure.
La Argentina indicó que Siderca, uno de los principales productores argentinos de esos artículos que exporta el 70 por ciento de su producción a más de 60 países, tenía dificultades debido a medidas antidumping.
The Court needed stable funding but its authority might be compromised if it was dependent on the budget of the United Nations, which was facing difficulties because of unpaid contributions.
La Corte necesita una financiación estable pero su autoridad puede verse comprometida si depende del presupuesto de las Naciones Unidas, que tropieza con dificultades debido al impago de las cuotas.
Vu Hoang Anh, head of the embassy's consular office, said the work is facing difficulties because personal papers of the victims were damaged.
Vu Hoang Anh, jefe de la Oficina Consultar de la Embajada vietnamita, dijo que el trabajo de identificación enfrenta dificultades debido a que los papales personales de las víctimas fueron dañados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor facing difficulties because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 52 ms.
