Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facing lldcs
Vertaling van "facing lldcs" in Spaans
afectan a los PMA
hacían frente los PMA
Among the grave problems facing LLDCs was the huge debt problem.
Entre los graves problemas que afectan a los PMA figura el enorme problema de la deuda.
The first section of the note provides a brief overview of some of the special and specific problems facing LLDCs, particularly with respect to taking advantage of the opportunities presented by the Uruguay Round.
La primera sección de la Nota expone someramente algunos problemas especiales y específicos que afectan a los PMA, especialmente por lo que se refiere al aprovechamiento de las oportunidades ofrecidas por la Ronda Uruguay.
Given the complexity of the problems facing LLDCs, it was proper to set short, medium and long-term goals.
Dada la complejidad de los problemas a que hacían frente los PMA, convenía fijar objetivos a corto, medio y largo plazo.
The statistics quoted by the representative of Zambia highlighted the magnitude of the problems facing LLDCs.
Las estadísticas citadas por el representante de Zambia destacaban la magnitud del problema a que hacían frente los PMA.
Given the complexity of the problems facing LLDCs, there was the need to agree on a plan which would set short, medium, and long-term goals.
Dada la complejidad de los problemas que enfrentaban los países menos adelantados, era necesario ponerse de acuerdo sobre un plan que estableciera objetivos a corto, medio y largo plazo.
The documents prepared by the Secretariat were useful as they highlighted some of the pressing problems facing LLDCs, and confirmed their marginalization in the multilateral trading system.
Los documentos preparados por la Secretaría eran útiles en tanto que destacaban algunos de los apremiantes problemas a que se enfrentaban los PMA y confirmaban su marginación del sistema multilateral de comercio.
The high transport costs facing LLDCs have become a serious restrictive barrier to trade for these countries.
Los elevados costos de transporte que deben sufragar los países en desarrollo sin litoral se han vuelto un grave obstáculo para su comercio.
Experts and speakers also looked at some of the major transport problems facing LLDCs when transiting through neighbouring countries.
Los expertos y oradores examinaron asimismo algunos de los principales problemas de transporte que enfrentaban los países en desarrollo sin litoral para el transporte en tránsito a través de los países vecinos.
Paragraph 14 considered the positive impact of regional trade in reducing the high transit costs facing LLDCs.
En el párrafo 14 se examinaron los efectos positivos del comercio regional en la reducción de los elevados costos de tránsito a los que se enfrentan los países en desarrollo sin litoral.
The Director of the Division on Technology and Logistics recalled that, since its inception, UNCTAD had paid particular attention to problems facing LLDCs.
La Directora de la División de Tecnología y Logística recordó que, desde su creación, la UNCTAD había prestado especial atención a los problemas de los países en desarrollo sin litoral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor facing lldcs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
