Vertaling van "fading out" in Spaans
The very concept of objective truth is fading out of the world.
El concepto mismo de la verdad objetiva se está desvaneciendo del mundo.
I tried to thank him but I was fading out.
For tunately, in some areas, the epidemic appears to be fading out.
Afortunadamente hay zonas en que la epidemia parece estar desapareciendo.
Forms are slowly fading out, and live chat is swiftly replacing it.
Los formularios están desapareciendo lentamente, y el chat en vivo está surgiendo como un excelente sustituto.
Yukari's breathy tone is unable to hold long notes properly without fading out.
Es muy entrecortada y es incapaz de sostener las notas largas correctamente sin desvanecerse.
Discolorations start fading out after some time and you need not undergo any treatment for that.
Decoloraciones comienzan a desvanecerse después de algún tiempo y no es necesario someterse a cualquier tratamiento para eso.
It's effective in fading out freckle, wrinkle and making skin smooth.
Es efectivo para desvanecer la peca, arrugar y suavizar la piel.
The song ends with fading out and devoid of any musical climax.
La canción finaliza desvaneciéndose y libre de cualquier clímax musical.
Fixed static car shadow fading out at high speeds.
Se corrigió la sombra estática del automóvil desvaneciéndose a altas velocidades.
Her voice and the room began to drift away, like a fading out.
Su voz y la habitación empezaron a alejarse como desvaneciéndose.
Second, temporary factors such as declining food prices are fading out.
En segundo lugar, algunos factores transitorios, como el descenso de los precios de los alimentos, están desapareciendo.
It's all been fading out slowly.
Todo se ha ido desvaneciendo lentamente.
Now it's closing time, the music's fading out
Ya es la hora de cerrar, la música se va desvaneciendo.