We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no pueden revertir
no logran revertir
Different antibiotics, such as penicillin or erythromycin, may be used to treat tonsil stones, but they fail to reverse the underlying cause of tonsil stones, which is food being caught in the tonsils.
Se pueden usar distintos antibióticos (como penicilina o eritromicina) para tratar los tonsilolitos, pero estos no pueden revertir la causa subyacente de la afección, que es el alimento atascado en las amígdalas.
This is why most tinnitus terminator programs fail to reverse Tinnitus.
Esta es la razón por la que la mayoría de los programas de terminación de acúfenos no pueden revertir el acúfeno.
Before then, if prices find support at spot levels and fail to reverse Apr-2 gains, odds are bulls will reverse recent losses.
Antes de eso, si los precios encuentran apoyo en los niveles spot y no logran revertir las ganancias del 2 de abril, las probabilidades son que los toros revertirán las pérdidas recientes.
Should the US government and the Federal Reserve fail to reverse this trend, the pacific deficit-cycle will come to a halt, which would have approximately the same effect on the world economy as the likely Gulf Stream shutdown on the global climate.
Si el gobierno de los EE.UU y la Reserva federal no logran revertir esta tendencia, el circuito deficitario del Pacífico colapsaría, lo que para la economía mundial significaría algo así como si al clima mundial se le cerrase la Corriente del Golfo.
Media campaigns fail to reverse citizen's decision.
But I do not know about anything that would fail to reverse the misery and horrors more than murder, even regulated.
Pero no conozco nada que pueda fallar en revertir la miseria y el horror más que el asesinato, incluso el regulado.
Neostigmine may also fail to reverse profound neuromuscular blockade and may not provide good conditions to extubate patients.
La neostigmine también puede fallar en la reversión de los bloqueos neuromusculares profundos y no permitir buenas condiciones para la desentubación de los pacientes.
The number of resolutions we push through every year will be of little comfort if our efforts fail to reverse the spread of weapons of mass destruction and do not prevent such weapons from falling into the wrong hands.
La cantidad de resoluciones que impulsemos todos los años ha de servir de poco consuelo si nuestros empeños no lograr detener la propagación de las armas de destrucción en masa ni impedir que caigan en las manos equivocadas.
Should the international community fail to reverse this development promptly and decisively, Rwanda would be compelled to assume its responsibility and take appropriate measures to protect its people.
Si la comunidad internacional no pone remedio a esta situación con rapidez y decisión, Rwanda se verá obligada a asumir su responsabilidad y adoptar las medidas oportunas para proteger a su población.
If the federal courts fail to reverse Judge Sabo and the Pennsylvania Supreme Court, then the only possible explanation would be their desire to send a vicious political message and to remove, forever, a lifelong rebel against their system.
Si los tribunales federales no anulan las decisiones del juez Sabo y de la Suprema Corte de Pensilvania, la única explicación posible es que quieren sentar un precedente político matando a un rebelde consecuente. No podemos permitir eso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.