Don't worry, we'll split the bill so it's fair for everyone.
No te preocupes, pagaremos a escote para que sea justo para todos.
Our lawyer helped us collar a deal that was fair for both parties involved.
Nuestra abogada nos ayudó a cerrar un trato que fuera justo para ambas partes involucradas.
Assistance to the international trade fair for leather bags and accessories.
Asistencia a la Feria de comercio internacional de bolsos y complementos de piel.
It's fair for the participants to bear the cost of their meals.
Es justo que los participantes cubran el costo de sus comidas.
It is not fair for retired families to worry about losing their homes.
No es justo que las familias jubiladas se preocupen por perder sus hogares.
This ceiling rate ensures that prices remain fair for everyone.
Esta tarifa máxima asegura que los precios se mantengan justos para todos.
The purpose of negotiation is to discuss what's fair for everyone.
El objetivo de esta negociación es ver qué es justo para todos.
After reviewing, she decided the minimum requirements were fair for all applicants.
Después de revisar, ella decidió que los requisitos mínimos eran justos para todos los solicitantes.
It's not really fair for the poor, little deer.
No es realmente justo para el pobre, pequeño ciervo.
And it's not fair for you all to question his honor.
Y no es justo que todos ustedes cuestionen su honor.
All you want is for things to be fair for everyone.
Tú sólo quiere que las cosas sean justas para todos.
We want the game to be fun and fair for everyone.
Queremos que el juego sea divertido y justo para todos.
It isn't fair for someone like you to be suffering.
No es justo que una persona como usted esté sufriendo.